Dalam kesusahan sukar mendapat pertolongan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ubat jauh, penyakit hampir' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Individu atau orang yang jahat nyata pada kelakuan dan perkataan.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'ubur-ubur airnya hitam'.”
Hasil yang diperolehi dengan segera.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ucap habis, niat sampai' agar sentiasa berada di jalan...”
Kesalahan orang lain tampak tetapi kesalahan sendiri tidak disedari.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'udang hendak...”
Individu atau orang yang tidak tetap laku dan kedudukannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'udang merentak dalam tangguk', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang tidak insaf dengan kekurangan diri sendiri.
“Mak Cik Kalsom mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'udang tak tahu...”
Mencari-cari.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'uir-uir minta getah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Peraturan untuk melakukan sesuatu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'ukur alit'.”
Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah dipilih sesuai dengan kebolehan kita.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ukur baju di badan sendiri', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Perkara atau keadaan yang terlalu senang dilaksanakan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'ulam kacang'.”
Perayaan bagi memperingatkan sesuatu peristiwa yang penting setiap tahun.
“Sikap Irfan yang 'ulang tahun' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Penghulu kampung.”
Marah sekali.
“Penghulu kampung menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'ular berbelit-belit' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Seseorang yang tidak dapat ditentukan jahat atau baiknya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ular bukan, ikan pun bukan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Menyelesaikan sesuatu perkara (menghukum atau memperdamaikan orang) hendaklah dengan seadil-adilnya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ular dipukul jangan mati, kayu pemukul jangan patah, tanah dipala jangan lembang',...”
Orang besar yang merendahkan diri tidak akan jatuh martabatnya.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'ular menyusur akar tidak...”
Cemburu terhadap keuntungan orang lain.
“Puan Salmah sering berpesan, 'ular telan babi, cacing yang bengkak perut', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Individu atau orang yang rajin membaca buku.
“Hazirah dikenali sebagai ulat buku kerana sangat rajin membaca.”
Individu atau orang yang rajin berusaha tidak akan mati kelaparan walaupun di tempat yang sukar.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ulat dalam batu pun boleh hidup' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Pekerjaan seseorang yang tidak cermat.
“Perumpamaan 'umpama ayakan dawai' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pekerjaan seseorang yang tidak cermat.”
Individu atau orang yang bodoh atau daif sekalipun ada gunanya.
“Sikap seseorang yang bodoh atau daif sekalipun ada gunanya sering diibaratkan umpama bilah atau lidi yang...”
Perkara atau keadaan yang amat disayangi tetapi merosakkan.
“Perumpamaan 'umpama buah kepayang, dimakan mabuk, dibuang sayang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal amat disayangi...”
Hidup terkongkong.
“Perumpamaan 'umpama burung di dalam sangkar, mata terlepas badan terkurung' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Perihal orang dagang yang tidak sungguh dan tidak tetap hatinya di negeri orang.
“Pendirian pemuda itu sering berubah-ubah dan tidak menentu, umpama burung, tumpang beramai dengan kawan banyak.”
Orang dagang itu tiadalah tetap hatinya di negeri orang.
“Sikap seseorang yang orang dagang itu tiadalah tetap hatinya di negeri orang sering diibaratkan umpama burung,...”
