Banyak belanja dan usaha dicurahkan tetapi akhirnya semua itu sia-sia.
“Pembinaan stadium yang bernilai jutaan ringgit jauh di pedalaman hanya penat tukang menempa, besi binasa senjata...”
Dapat menyesuaikan sesuatu perkara menurut kemahuan hati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pendek dihubung, panjang dikerat', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Pendek ingatan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'pendek fikiran'.”
Pendek ingatan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'pendek kira-kira'.”
Individu atau orang yang amat berhati-hati dan sentiasa bersedia mengelakkan diri daripada bahaya.
“Pak Cik Hassan menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'pendekar elak jauh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pandai berdebat atau berbahas.
“Sikap Amin yang 'pendekar lidah' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Tak akan tercapai maksudnya kalau tak mahu berusaha dan bersusah payah.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang', supaya kita sentiasa...”
Kalau memuji orang hendaklah dengan pujian yang kena pada tempatnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'penghulu disanjung dengan adatnya, orang alim disanjung dengan kajinya,...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang mempunyai pendapat yang bertentangan dengan pendapat orang ramai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'penjatian awak, kepantangan orang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Perkara atau keadaan yang selalu dicita-citakan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'penjatian bulan, padi rebah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Cukup (benar-benar) penuh.
“Sikap seseorang yang cukup (benar-benar) penuh sering diibaratkan penuh sudah bagai menggantang.”
Individu atau orang yang rajin kerana baru bekerja.
“Sikap Fatin yang 'penyapu baru' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ketua kampung.”
Individu atau orang yang berusaha dalam senyap beroleh banyak hasil berbanding yang sedikit diperoleh tetepi diheboh-hebohkan.
“Jangan diheboh-hebohkan kejayaan awak agar tidak terjadi seperti penyu bertelur beratus-ratus senyap, ayam bertelur sebiji riuh...”
Keuntungan orang kaya walau bagaimana banyak pun tidak menjadi sebutan orang, tetapi keuntungan orang miskin walau sedikit pun ramai dicakapkan orang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'penyu bertelur beribu-ribu seorang pun tiada tahu, ayam bertelur sebiji pecah...”
Rupanya baik tetapi hatinya jahat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'pepat di luar pancung...”
Individu atau orang yang lahirnya baik tetapi di hatinya jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'pepat di luar rencong di dalam' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Bekerja dengan kuat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'perah keringat'.”
Teratur dan kena pada tempatnya (perdagangan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'perahu bertambatan, dagang bertepatan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Perkara atau keadaan yang tidak layak diperjodohkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'perahu papan bermuat intan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kita berusaha tetapi tuhan yang menentukan berjaya atau tidak.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'perang bermalaikat, sabung berjuara'.”
Perihal kelemahan perempuan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'perempuan melangkahi ular tiada lepas', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Pegangan hidup yang berlainan. serasan = seperasan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'perempuan serasan, lelaki pemalu' agar sentiasa berada di jalan...”
(perihal berjudi) tidak menang, tidak kalah (pulang modal).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pergi berempap pulang eban' agar sentiasa berada di jalan...”
Cara untuk mendapat keuntungan memang ada, tetapi oleh sebab kelalaian, hilangnya keuntungan itu.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'pergi ke telaga terlupa membawa timba, timba yang dicari dapat yang...”
