Sesuai benar dalam serba-serbi, cocok benar.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan sesuai benar dalam serba-serbi, cocok benar persis perumpamaan, 'manis laksana gula serawak'.”
Pandai berkata-kata.
“Sikap Farah yang 'manis mulut' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Pak Cik Hassan.”
Perkataan yang lemak manis biasanya berisi tipu semu di dalamnya.
“Rupa paras pengantin perempuan itu sungguh jelita, manis mulutnya bercakap seperti santan manisan, di dalam bagai...”
Bersesuaian dalam semua hal (seperti suami isteri yang sama elok dan lain-lain).
“Rupa paras pengantin perempuan itu sungguh jelita, manis seperti gula derawa.”
Manusia boleh diajar dengan sindiran sahaja tetapi binatang hendaklah dipukul.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'manusia tahan kias, binatang tahan palu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Tidak bersalah tetapi terlibat dalam kesalahan itu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'mara hinggap mara terbang, mara bergesel sambil lalu, enggang lalu ranting patah',...”
Perihal seseorang yang dituduh melakukan sesuatu kesalahan pada hal dia tidak melakukan kesalahan itu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'mara hinggap, mara terbang enggang lalu ranting patah' agar...”
Bahaya atau kesusahan jangan sekali-kali dicari-cari.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'mara jangan dipukat, rezeki jangan ditolak' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Kerana takutkan bahaya yang kecil keuntungan yang besar dibuang akhirnya diri sendiri yang merana.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'marahkan pijat kelambu dibakar, tidur terdedah', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Kerana sakit hati akan sesuatu yang kecil maka melakukan sesuatu yang mendatangkan kerugian besar.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'marahkan tikus,...”
Tidak peduli sesuatu.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak masa bodoh lagi oleh nenek moyang kita.”
Apa yang biasa dikerjakan semasa kecil susah dapat diubah kalau sudah tua.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'masa kecil teranja-anja, sudah besar terbawa-bawa, lalu tua berubah tidak', sebagai panduan...”
Diajar dan dididik semasa kecil dan jangan ditangguh sampai sudah besar.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'masa lagi rebunglah hendak dilentur, jangan dinantikan sampai menjadi aur', yang menggambarkan...”
Nampaknya baik sebenarnya jahat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'masak di luar, mentah...”
Perempuan biasanya lebih teguh menyimpan rahsia daripada lelaki.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'masak durian masak manggis' agar sentiasa berada di jalan...”
Sesuatu perkara yang telah ditentukan tetapi kemudiannya berubah pula.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'masak malam, mentah pagi', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak bersenang hati seperti orang yang dipaksa kahwin.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Aminah dengan pantas, masam bagai nikah tak suka.”
Lebih mementingkan sanak saudara atau kaum kerabat daripada orang lain.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'masin lagilah garam sendiri', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kalau mengerjakan sesuatu yang besar, yang kecil-kecil tidak diperhatikan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'masuk ambung tak masuk bilang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Harus pandai menyesuaikan diri pada setiap keadaan.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'masuk kandang kambing membebek, masuk kandang kerbau menguak', supaya kita sentiasa gigih...”
Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'masuk kandang kambing mengembek,...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk menerima pelajaran atau nasihat yang diberikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'masuk ke telinga kanan, keluar ke telinga kiri' agar...”
Terlalu hairan sehingga ternganga mulutnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'masuk langau ke mulutnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belanja yang lebih besar daripada penghasilan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'masuk lima keluar sepuluh', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
