Baru cukup umur.
“Perumpamaan 'bagai ayam baru belajar berkokok' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal baru cukup umur.”
Muka pucat dan tidak bermaya.
“Sikap seseorang yang muka pucat dan tidak bermaya sering diibaratkan seperti ayam berak kapur.”
Orang lemah harus mendapatkan bantuan dan perlindungan.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, bagai ayam berinduk, sirih berjunjung.”
Berkelahi dengan orang serumah.
“Perumpamaan 'bagai ayam berlaga sekandang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berkelahi dengan orang serumah.”
Hidup mewah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hidup mewah persis perumpamaan, 'bagai ayam bertelur di atas padi'.”
Hidup susah di negeri mewah.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam bertelur di atas padi, mati kelaparan.”
Pencuri dapat ditangkap, barang-barang pun tidak hilang.
“Perumpamaan 'bagai ayam dapat, musang pun dapat' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pencuri dapat ditangkap,...”
Individu atau orang yang tak pernah masuk majlis. lampok = onggok padi sesudah disabit atau limpap.
“Perumpamaan 'bagai ayam dibawa ke lampok' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tak pernah masuk majlis....”
Kehairanan melihat sesuatu perkara.
“Perumpamaan 'bagai ayam dibawa ke lampuk' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kehairanan melihat sesuatu perkara.”
Pucat dan kuning kerana menghidap penyakit.
“Perumpamaan 'seperti ayam dimakan tungau' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kurus dan pucat oleh kerana...”
Mati tanpa sakit.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mati tanpa sakit persis perumpamaan, 'bagai ayam disambar elang'.”
Individu atau orang yang hilang dengan tiba-tiba.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hilang dengan tiba-tiba persis perumpamaan, 'bagai ayam disambar helang'.”
Nasib malang.
“Perumpamaan 'bagai ayam ditambat disambar elang, padi di tangan tumbuh lalang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan...”
Isteri dilarikan orang besar.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan isteri dilarikan orang besar persis perumpamaan, 'bagai ayam ditambat disambar helang'.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang bercakap besar dan terdengar ke mana-mana tetapi kaumnya sendiri dalam kehinaan dan kemelaratan.
“Perumpamaan 'bagai ayam ditombong kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal bercakap...”
Berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui persis perumpamaan, 'bagai ayam hitam terbang...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap di pokok pandan,...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap ke rimba dalam,...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk berbuat apa-apa lagi๏ผbingung.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tidak berupaya untuk berbuat apa-apa lagi๏ผbingung persis perumpamaan, 'bagai ayam kena kepala'.”
Kaum keluarga berkelahi sama sendiri.
“Hubungan persahabatan antara Hakim dengan Azlan sangat erat, bagai ayam laga sekandang.”
Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam lepas bertaji.”
Berbuat jahat akhirnya malu.
“Perumpamaan 'bagai ayam lepas tangan bercirit' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berbuat jahat akhirnya malu.”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang pucat lesi dan lemah kerana sakit.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, bagai ayam mabuk tahi.”
Miskin di tempat makmur.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam mati di atas padi.”
