Anak menurut baka, kelakuan dan lain-lain dari bapanya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bapa borek, anak rintik' agar sentiasa berada di jalan...”
Anak itu menurut baka ayahnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bapa burik anaknya tentu rintik', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah sabar, sehingga mencapai kejayaan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bara yang digenggam biar...”
Barang di mana pun kehidupan orang yang miskin itu miskin juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'barang di...”
Barang siapa yang berniat jahat terhadap orang lain, ia sendiri akan mendapat kecelakaan.
“Peribahasa 'barang siapa menggali lubang, ia juga terperesuk ke dalamnya' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Individu atau orang yang berasa tersinggung oleh sesuatu sindiran itulah yang telah melakukan perkara yang disindirkan itu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'barang siapa yang ketuk dialah yang bertelur', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Menderita kemalangan sehingga barang yang sudah dimiliki hilang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'barang tergenggam jatuh terlepas', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Janji hendaklah ditepati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'barang yang dikata, itulah kota', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Keinginan terlalu amat, tetapi tidak ada daya upaya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'barang yang jauh hendak dicekau, tangan pendek dihubung tak...”
Belum dewasa tetapi sudah hendak berlagak seperti orang tua.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'baru belajar duduk, lepang sudah hendak memanjat tiang', sebagai panduan berguna dalam...”
Membuat pekerjaan yang melebihi kebolehan sendiri.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'baru berlatih hendak berlari,...”
Baru dimulai sudah menemui rintangan (halangan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'baru dimulai sudah tertarung', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Baru sedikit mendapat keuntungan sudah memboros-boros.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'baru hendak bertunas sudah dipetik, lama-lama matilah pokoknya', supaya kita sentiasa gigih...”
Individu atau orang yang kelihatan lemah lembut tingkah lakunya dan sebagainya, tetapi sebenarnya keras hatinya (tidak takut menghadapi sesuatu).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu bulat tak bersanding', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang bodoh itu bagaimanapun tidak mungkin diajar.
“Peribahasa 'batu direbus masakan empuk' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Walaupun kelihatan lemah tetapi sukar mengalahkannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu hitam tak bersanding', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang hina menjadi mulia kerana harta dan orang yang berasal menjadi hina kerana tidak berharta.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'batu kecil berguling naik, batu besar berguling turun' dalam mengharungi liku-liku...”
Perkataan yang lemah lembut boleh menawan hati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu pun empuk, jangan hati manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Hati manusia yang keras dapat dilembutkan dengan perkataan yang manis dan lemah lembut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu pun empuk, jangankan hati manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Individu atau orang yang suka berpindah-pindah pekerjaan itu tidak mungkin mencapai kemajuan dalam hidupnya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu yang bergolek tidak akan mengumpulkan lumut', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Individu atau orang yang keras hati itu hanya dapat dipujuk dengan kata yang lemah lembut.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu yang keras air pelekuknya, hati yang keras lidah pelembutnya', yang menggambarkan...”
Individu atau orang yang selalu menambah pengetahuannya tidak dapat ditipu orang, atau orang yang tidak tetap mata pencariannya tidak akan kaya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'batu yang...”
Fitnah (celaan) yang tidak beralasan.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bau busuk tidak berbangkai'.”
Belum cukup umur sudah hendak beristeri.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bau cekur jerangau ada lagi di ubun-ubun, sudah hendak...”
