Hal sendiri dibiarkan kerana mementingkan hal orang lain.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'anak di riba diletakkan,...”
Dikatakan bkn suatu perkara yang sangat sukar diselesaikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'angin berputar, ombak bersabung' agar sentiasa berada di jalan...”
Kami sudah tahu bahawa hal (niat) seseorang telah berubah.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'angin bersiru kami tahu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tidak berfaedah menunjukkan kelebihan sendiri kepada orang-orang yang tidak dapat menghargainya. (= a. meragakan pakaian cantik kepada si buta, b. meragakan suara kepada si pekak).
“Peribahasa 'apa gunanya bulan terang di dalam hutan, jikalau di dalam negeri betapa baiknya' menjadi peringatan...”
Perlakuan atau tindakan yang tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'arang habis...”
Perangai daripada baka yang asal tidak akan berubah juga.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga...”
Perihal pekerjaan yang dilakukan dengan terang dan nyata dan diketahui orang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ayam putih terbang siang' agar sentiasa berada di jalan...”
Kesihatan yang baik membolehkan seseorang melahirkan idea yang bernas.
“Kementerian Pelajaran Malaysia melancarkan Dasar 1 Murid 1 Sukan kerana memegang prinsip badan sihat otak cerdas.”
Menasihati seseorang, tetapi tidak memberi sebarang kesan.
“Sikap seseorang yang menasihati seseorang, tetapi tidak memberi sebarang kesan sering diibaratkan bagai air di daun...”
Kedekut.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kikir persis perumpamaan, 'umpama air digenggam tak tiris'.”
Dalam kerja yang tidak menguntungkan diajak bersama, apabila untung diketepikan.
“Hubungan persahabatan antara Hakim dengan Amin sangat erat, bagai air surut kapar hilir bersama, air pasang...”
Tidak berdaya mengerjakan sesuatu pekerjaan, kerana tiada berilmu atau tidak berwang.
“Perumpamaan 'bagai akan memikul tiada berbahu; akan menjunjung kepala luncung' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Bergaduh oleh kerana mungkir janji.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan bergaduh oleh kerana mungkir janji persis perumpamaan, 'bagai alah mahu, bertimbang enggan;...”
Pengecut takkan jadi berani atau orang biasa takkan jadi bangsawan.
“Perumpamaan 'bagai anak kambing tak akan jadi anak harimau' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pengecut...”
Individu atau orang yang hina, apabila dihormati jadi sombong.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai anjing ditepuk, menjungkit...”
Kalau tidak ada yang lain, baru digunakan.
“Sikap seseorang yang kalau tidak ada yang lain, baru digunakan sering diibaratkan bagai antah melukut, lapar...”
Hasil bergantung kepada usaha.
“Sikap seseorang yang hasil bergantung kepada usaha sering diibaratkan bagai apa tampang, itulah tumbuhnya.”
Sudah selesai tetapi masih dipercakapkan.
“Perumpamaan 'bagai api padam, puntung berasap' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal sudah selesai tetapi masih...”
Sudah selesai dan tidak diungkit-ungkit lagi.
“Sikap seseorang yang sudah selesai dan tidak diungkit-ungkit lagi sering diibaratkan bagai api padam, puntung hanyut.”
Tabiat semula jadi sukar diubah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tabiat semula jadi sukar diubah persis perumpamaan, 'bagai asal ayam pulang ke...”
Angan-angan kosong.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan angan-angan kosong persis perumpamaan, 'bagai asyik memangku tangan, mati dalam angan-angan'.”
Dua perbuatan yang sepadan.
“Sikap seseorang yang dua perbuatan yang sepadan sering diibaratkan bagai atap ijuk perabung timah.”
Mencampurkan yang baik dengan yang buruk.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai atap rumbia perabung...”
Menyerahkan diri kepada nasib.
“Perumpamaan 'bagai aur atas bukit' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal menyerahkan diri kepada nasib.”
