Sebelum kita mencuba janganlah kita sangka sesuatu itu buruk kerana rupanya saja.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'amra jangan...”
Kalau orang mendapat untung baik, maka keuntungan itu datang berganda-ganda.
“Ibu bapa sering berpesan, 'anak baik, menantu molek', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Batu yang digunakan sebagai panduan untuk mengukur berat barang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'anak dacing'.”
Urusan sendiri ditinggalkan kerana mementingkan urusan orang lain.
“Malek lebih mementingkan rakan- rakanya daripada keluarganya, dia ibarat anak di pangkuan diletakkan, kera di hutan...”
Individu atau orang yang zalim digalakkan membunuh.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'anak harimau diajar makan daging', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Jangan mencari orang yang lebih kuat dan lebih persediaan alat senjata menjadi musuh kita.
“Encik Roslan sering berpesan, 'anak harimau jangan diajak bertampar, ingat-ingat kukunya', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Jangan berbuat baik kepada orang yang suka berbuat jahat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'anak harimau jangan dipelihara'.”
Seseorang yang asing bagi kita akan tetap asing juga.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'anak orang anak orang juga', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kiasan yang ditujukan kepada seseorang yang beruntung mempunyai anak perempuan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'anak seorang menantu malim'.”
Menyusahkan diri kerana cita-cita yang terlampau tinggi.
“Peribahasa 'angan-angan mengikat tubuh' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang sia-sia.”
Perkara yang amat sulit.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'angin bersiru ombak bersabung' agar sentiasa berada di jalan...”
Bagaimanapun orang yang jahat mencela orang yang baik tidak akan ada akibatnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak bukit mahukah runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak akan rosak kebaikan seseorang jika dicela oleh orang yang jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak, bukit takkan runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur...”
Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.
“Sikap seseorang yang tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun...”
Terasing orang miskin (hina) daripada orang kaya (mulia).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'antah berkumpul sama antah,...”
Berani menghadapi pelawan apabila sama-sama mempunyai kebolehan yang setaraf.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'apa digaduhkan, pengayuh sama di tangan, perahu sama di air' dalam...”
Tidak berfaedah memperlihatkan kepandaian kepada orang bodoh.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'apa gunanya merak mengigal di hutan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Hasil sesuatu pekerjaan bergantung kepada usaha yang diberikan. tampang = benih.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'apa tampangnya, itulah tumbuhnya', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Perkara yang sudah diketahui orang tak perlu diterangkan lagi.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'apakah gunanya memasang dian di tengah hari, jika malam...”
Individu atau orang yang menemui barang kesukaannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'apalagilah, pemakan berulam bertemu pucuk!', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kalau tidak ada banyak, sedikit pun cukup.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'asal ada kecil pun jadi', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Asalkan ada, tidak banyak, sedikit pun cukuplah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'asal ada kecil pun pada', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kejahatan yang sulit dan diketahui orang tetapi tidak ada bukti yang nyata.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'ayam hitam...”
