Sebulat suara kerana bermuafakat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bulat air kerana pembetung, bulat kata kerana muafakat' dalam mengharungi liku-liku...”
Manusia bersatu (sebulat suara) kerana bermuafakat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bulat air kerana pembetung,...”
Kata sepakat tercapai dengan mesyuarat.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bulat air oleh pembuluh, bulat kata oleh muafakat' agar...”
Individu atau orang yang nampaknya lurus tetapi tidak dapat dipercayai.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bulat bersegi, bersanding melukai', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sudah semuafakat benar-benar.
“Ibu bapa sering berpesan, 'bulat boleh digilingkan, pipih boleh dilayangkan', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Manusia mana yang tiada membuat kesilapan (kesalahan).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bumi mana yang tiada kena hujan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Setiap orang pasti pernah melakukan kesilapan.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'bumi mana yang tidak ditimpa hujan', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Setiap orang ada kalanya membuat salah.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bumi mana yang tidak kena hujan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Orang atau sesuatu yang sudah terlepas dari tangan boleh dicari ganti. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk memujuk orang yang kecewa sebab putus cinta).
“Peribahasa 'bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Perkara atau keadaan yang dipakai akhirnya akan buruk (masih baru dikasihi, sudah lama terbuang).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bunga dipersunting, sudahnya akan...”
Isteri dikasihi, mentua dibenci (gemar akan hak orang, tetapi orang itu dibenci).
“Ketua kampung sering berpesan, 'bunga dipetik, perdu ditendang', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Seseorang yang gemar akan hak orang tetapi benci akan tuannya.
“Peribahasa 'bunga disunting perdu disepak buang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Setiap manusia akan mati (baik muda mahupun tua).
“Ibu bapa sering berpesan, 'bunga gugur putik pun gugur, tua gugur masak pun gugur', supaya kita...”
Setiap manusia akan mati (dengan tidak memandang umur).
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'bunga gugur, putik pun gugur', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Mula-mula mahu menurut, kemudian ingkar.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bunga kembang berbalik kuncup' agar sentiasa berada di jalan...”
Kecantikan dan keelokan seorang perempuan tadak akan kekal.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bunga kembang menanti layu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Yang megah itu ada juga celanya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bunga yang harum itu ada juga durinya', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Tatkala ternyata kebenaran seseorang yang tertuduh.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'bunga yang layu balik kembang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Perawan tua tidak dipinang orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bunga yang layu tidak diseri oleh kumbang', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Keutamaan sifat seseorang dapat dicuba dan diuji.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'bungkal genap menahan cuba, emas baik menahan uji', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Harta persyarikatan dibahagikan, tetapi harta pembawaan dipulangkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'buntar dikeping, suarang diagih', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak tahu diuntung.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'buntat hendak jadi gemala'.”
Orang kecil hendak menjadi orang besar.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'buntat hendak menjadi gemala' agar sentiasa berada di jalan...”
Segala masalah dapat diselesaikan apabila kedua-dua pihak bersedia untuk berunding atau bermesyuarat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'buruk dibuang dengan rundingan,...”
