Kesalahan orang lain nampak, kesalahan sendiri tidak sedar.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bicarakan rumput di halaman...”
Suatu pekerjaan yang dikerjakan tanpa kepandaian payah berhasil.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk kalau tidak berkemudi, bagaimana ia akan laju' dalam mengharungi liku-liku...”
Individu atau orang yang bertelingkah (berkelahi) yang kemudiannya berbaik semula.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk lalu kiambang bertaut' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Perihal suatu perusahaan yang bankrap, ketuanya meninggal dan pekerjanya kucar-kacir.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk pecah nakhoda mati, anak buah cerai-berai' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Individu atau orang yang menduakan suami.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk satu, nakhoda dua', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sudah tak tertolong lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk tiris menanti karam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak berdaya untuk mengerjakan sesuatu pekerjaan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk upih pengayuh bilah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Hal sesuatu yang mustahil.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bila pula biawak duduk' agar sentiasa berada di jalan...”
Individu atau orang yang bodoh tetapi tidak mahu menurut nasihat orang.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bingung tak dapat diajar,...”
Individu atau orang yang suka menegur kesalahan orang, tetapi kesalahan sendiri yang lebih besar tidak disedari.
“Peribahasa 'bintang di langit dapat dibilang tetapi tak sedar di mukanya arang' menjadi peringatan kepada kita...”
Orang bodoh sekalipun tahu juga memilih apa yang baik untuk dirinya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bodoh-bodoh sepat, tak makan pancing emas' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Kebenaran itu tidak dapat disembunyikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bolehkah matahari hendak dilindungi dengan nyiru' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang menawarkan diri dengan tidak diminta.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bomoh mencari...”
Orang banyak yang menurut arahan pemimpinnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bondong air, bondong ikan' agar sentiasa berada di jalan...”
Angkuh atau sombong kerana beroleh kekayaan atau pangkat.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bongkok baru...”
Sungguhpun telah cekap dalam sesuatu pekerjaan masih juga membuat kesilapan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'bongkok dek menganyam, sesat mengelarai', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sungguhpun telah cekap dalam sesuatu pekerjaan masih juga membuat kesilapan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bongkok dek menganyam, silap mengelarai', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tipu muslihat untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bongkok kail hendak mendapat'.”
Tipu muslihat untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bongkok kail hendak mengena' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tipu muslihat itu ialah untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bongkok kail nak mendapat' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tipu muslihat itu ialah untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bongkok kail nak mengena'.”
Individu atau orang yang elok rupanya tetapi belum tahu baik buruk hatinya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'buah masak merah belum tentu manis rasanya' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Tidak berdaya untuk mencapai yang dicita-citakan (diharapkan).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'buah masak tergantung tinggi, akan dijolok penggalah singkat, akan...”
Mulut manis biasanya mengandung maksud yang jahat.
“Mak Cik Kalsom mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'buah yang manis...”
