Perkara (hal) yang sudah cukup jelas (terang).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkilat sudah berbalam, bulan sangkap tiga puluh', sebagai panduan berguna dalam...”
Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkuku hendak mencubit', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum berkuku hendak menggaruk' agar sentiasa berada di jalan...”
Belum berilmu apa-apa sudah hendak mengagungkan diri.
“Puan Salmah sering berpesan, 'belum bertaji hendak berkokok', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Belum dimulai sudah mendapat rintangan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum diajun telah bertarung', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum berkahwin.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum dipanjat asap kemenyan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang faham akan maksud sesuatu isyarat / Perihal orang yang arif dan rajin.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'belum disuruh, sudah pergi, belum dipanggil, sudah datang' dalam mengharungi liku-liku...”
Belum memperoleh sesuatu yang dikehendaki, sudah bergirang hati lebih dahulu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum duduk berlunjur dulu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum mendapat sesuatu yang dihajati sudah bergembira terlebih dahulu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum duduk sudah berlunjur', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum tahu akan baik buruk sesuatu hal.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'belum tahu akan laba...”
Belum ada pengalaman.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tahu di masin garam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Masih belum mempunyai pengalaman.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tahu dimasin garam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum banyak pengalaman (masih mentah).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum tahu dipedas lada' agar sentiasa berada di jalan...”
Belum ada keputusan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tahu lagi, ayam sedang berlaga', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Belum tentu keputusan atau kesudahan sesuatu perkara.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum tentu hilir mudiknya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Belum tentu keputusan sesuatu perkara.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum tentu hitam putihnya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Belum tentu keputusan (kesudahan) sesuatu perkara.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum tentu si upik si buyungnya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Khabar angin yang dilebih-lebihkan. tuarang = musim kemarau.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tuarang panjang, buah sengkuang sebesar betis', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Jangan mencabuli rumah tangga orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'benang arang orang jangan dipijak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sebab takut akan bahaya yang kecil dibuang keuntungan yang besar.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'benci akan mencit rengkiang...”
Mengikut ajaran salah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bengkok batang, bengkoklah bayang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Yang baik itu biar di mana pun tempatnya akan tetap baik juga.
“Semua anak Pak Osman Berjaya dalam pelajaran. Begitulah jika benih yang baik, jatuh ke laut menjadi...”
Individu atau orang yang berketurunan baik ke mana pun perginya akan baik juga jadinya.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'benih yang baik tak memilih tanah', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Terlalu mengikut nafsu atau kehendak sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'beraja di...”
