Orang kecil (rakyat biasa) selalu di bawah perintah orang besar-besar.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'anak-anak ikan kecil menjadi makanan ikan besar' agar sentiasa...”
Kemahuan ada tetapi tidak berdaya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'angan lalu, faham tertumbuk', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang suka berangan-angan.
“Berusahalah kalau mahu berjaya dan jangan angan-angan mat jenin.”
Mencita-citakan segala sesuatu yang tinggi-tinggi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'angan-angan menerawang langit', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Menyusahkan diri kerana cita-cita yang terlampau tinggi.
“Peribahasa 'angan-angan mengikat tubuh' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang sia-sia.”
Peribahasa lain di mulut lain di hati (lain perbuatan lain kehendak).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'angguk bukan, geleng ia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Yang melarat (sakit, miskin, dan lain-lain).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan anggup bagai rumput tengah jalan.”
Hidup yang serba susah. anggup-anggip = terkulai-kulai.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan anggup-anggip bagai rumput di tengah jalan.”
Dikatakan bkn suatu perkara yang sangat sukar diselesaikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'angin berputar, ombak bersabung' agar sentiasa berada di jalan...”
Kami sudah tahu bahawa hal (niat) seseorang telah berubah.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'angin bersiru kami tahu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Perkara yang amat sulit.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'angin bersiru ombak bersabung' agar sentiasa berada di jalan...”
Perangai tidak wajar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'angin gila'.”
Khabar-khabar yang ganjil itu tidak dapat disembunyikan (disimpan).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'angin tak dapat ditangkap, asap tak dapat digenggam' agar...”
Suka menganggap diri sendiri lebih tinggi atau lebih baik dari yang lain.
“Orang kaya itu tidak disenangi oleh jiran sekeliling kerana sikapnya yang angkuh seperti merak.”
Baik rupanya, tetapi buruk sikapnya. (ejekan kepada orang yang suka bersolek).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'angkuh terbawa, tampan tertinggal'.”
Individu atau orang yang sentiasa berbuat jahat, sekali-sekala akan mengulangi perbuatan jahat juga.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'anjing biasa makan...”
Sia-sia sahaja memberi nasihat baik kepada orang jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing diberi makan nasi takkan kenyang' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Individu atau orang yang tamak dan tidak bermalu itu tidak peduli akan nama baiknya (tidak terhalang oleh hukuman).
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'anjing itu jika dipukul sekalipun, berpulang juga ia ke tempat yang...”
Individu atau orang yang bertabiat jahat itu, walau bagaimana sekalipun, tidak akan berubah lakunya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'anjing itu...”
Bagaimanapun orang yang jahat mencela orang yang baik tidak akan ada akibatnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak bukit mahukah runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak akan rosak kebaikan seseorang jika dicela oleh orang yang jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak, bukit takkan runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur...”
Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.
“Sikap seseorang yang tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun...”
Terasing orang miskin (hina) daripada orang kaya (mulia).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'antah berkumpul sama antah,...”
