Simpulan Bahasa
Jinak-jinak Merpati
Individu atau orang yang pada zahirnya lembut tetapi hakikatnya tidak.
“Zaidah jinak-jinak merpati dan tidak mudah dipengaruhi.”
Kata Kiasan Bertema: Nak
Himpunan simpulan bahasa dan peribahasa berkaitan tema Nak.
Peribahasa
Kalau Nak Geneng Di Tepian, Bawa Labu Kecil Liang, Rasakan Penuh Ditumpahkan
Kiasan tentang sikap seseorang yang hendak memperlihatkan ketinggian diri pada orang ramai.
“Peribahasa 'kalau nak geneng di tepian, bawa labu kecil liang, rasakan penuh ditumpahkan' menjadi peringatan kepada...”
Peribahasa
Kasihkan Anak Tangan-tangankan, Kasihkan Isteri Tinggal-tinggalkan
Anak yang dimanjakan akan rosak dan isteri yang diuliti selalu akan mendatangkan kedukacitaan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'kasihkan anak tangan-tangankan, kasihkan isteri tinggal-tinggalkan' agar sentiasa berada...”
Simpulan Bahasa
Kenakan Pakaian
Memakai pakaian.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'kenakan pakaian'.”
Simpulan Bahasa
Lari Anak-anak
Berlari dengan perlahan.
“Semasa pendidikan jasmani, murid-murid dikehendaki berlari-lari anak mengelilingi padang sekolah.”
Peribahasa
Lunak Disudu, Keras Ditakik
Yang mahu menurut kata diperlakukan dengan lemah lembut, yang menentang digagahi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'lunak disudu, keras ditakik', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Simpulan Bahasa
Lunak Hati
Mudah menerima kata-kata atau nasihat orang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'lunak hati'.”
Simpulan Bahasa
Mencucup Benak Orang
Memeras harta benda orang atau mengambil untung daripada orang yang miskin.
“Sikap Irfan yang 'mencucup benak orang' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Encik Roslan.”
Simpulan Bahasa
Menjawat Anak
Menyambut bayi yang lahir.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'menjawat anak'.”
Simpulan Bahasa
Menyempurnakan Mayat
Menguburkan jenazah dengan upacara yang sewajarnya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'menyempurnakan mayat'.”
Peribahasa
Niat Hati Nak Peluk Gunung Sudah Terpeluk Biawak Celaka
Lain yang dihajati lain yang diperoleh (kemuliaan yang dihajati, kehinaan yang diperoleh).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'niat hati nak peluk...”
Peribahasa
Niat Hati Nak Peluk Gunung Sudah Terpeluk Biawak Sial
Lain yang dihajati lain yang diperoleh (kemuliaan yang dihajati, kehinaan yang diperoleh).
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'niat hati nak peluk gunung sudah terpeluk biawak sial' dalam mengharungi...”
Peribahasa
Pandang Anak, Pandang Menantu
Memilih menantu biar sepadan dengan anak.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pandang anak, pandang menantu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peribahasa
Pipit Meminang Anak Enggang
Orang miskin hendak memperisteri anak orang kaya.
“Peribahasa 'pipit meminang anak enggang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Peribahasa
Pukul Anak Sindir Menantu
Mengata-ngatai orang tetapi perkataan-perkataan itu ditujukan kepada orang lain.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pukul anak sindir menantu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Peribahasa
Rosak Anak Oleh Menantu
Beroleh kerugian akibat perubatan orang yang disayangi.
“Akibat terlalu sayang akan menantu, Pak Ali membiarkan harta bendanya dijual oleh menantunya umpama rosak anak...”
Peribahasa
Sayang Di Anak Dilecuti, Sayang Di Negeri Ditinggalkan
Sayangkan anak dimarahi, sayangkan negeri pergi merantau ke negeri lain.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sayang di anak dilecuti,...”
Peribahasa
Seperti Anak Ayam Kehilangan Induk
Kehilangan tempat bergantung.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kehilangan tempat bergantung persis perumpamaan, 'seperti anak ayam kehilangan induk'.”
Peribahasa
Seperti Anak Yang Baru Dibedung
Individu atau orang yang lurus dan agak bodoh.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan lurus dan agak bodoh persis perumpamaan, 'seperti anak yang baru dibedung'.”
Peribahasa
Seperti Ayam Beranak Itik
Orang tua yang mempunyai anak berselera moden, tidak dapat mengikuti kehendak anak.
“Perumpamaan 'seperti ayam beranak itik' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal orang tua yang mempunyai anak...”
Peribahasa
Seperti Beranak Besar Hidung
Individu atau orang yang gemar memperlihatkan barangnya yang baru.
“Sikap seseorang yang gemar memperlihatkan barangnya yang baru sering diibaratkan seperti beranak besar hidung.”
Peribahasa
Seperti Kera Kasih Akan Anaknya
Kasih sayang yang merugikan anak.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'seperti kera kasih...”
Peribahasa
Tabuhan Meminang Anak Labah-labah
Mencari jodoh yang tidak sepadan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tabuhan meminang anak labah-labah' agar sentiasa berada di jalan...”
Peribahasa
Tergising-gising Bagai Anak Tiada Diaku
Mendekati orang yang tidak mahu dihampiri oleh kita.
“Perumpamaan 'tergising-gising bagai anak tiada diaku' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal mendekati orang yang tidak...”
