Kata Kiasan Bertema: Masyarakat

Himpunan simpulan bahasa dan peribahasa berkaitan tema Masyarakat.

Menemui 308 ungkapan Set Semula Tapisan ×
Simpulan Bahasa

Terhutang Budi

Telah menerima perbuatan baik daripada orang lain.

“Saya terhutang budi kepada Encik Rahim yang banyak menolong saya.”
Simpulan Bahasa

Tukang Korek

Individu atau orang yang suka mencari-cari kesalahan orang lain.

“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'tukang korek'.”
Peribahasa

Dalam Rumah Membuat Rumah

Mencari keuntungan untuk diri sendiri ketika bekerja dengan orang lain.

“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'dalam rumah membuat rumah'.”
Peribahasa

Jadi Hujung Jari Sambungan Lidah

Individu atau orang yang menyampaikan pesan orang lain dalam sesuatu mesyuarat atau peralatan.

“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi hujung jari sambungan lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peribahasa

Jaga Tepi Kain Orang

Mengambil tahu urusan orang lain.

“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'jaga tepi kain orang' agar sentiasa berada di jalan...”
Simpulan Bahasa

Mengambil Anak

Menjadikan anak orang lain sebagai anak sendiri.

“Pak Cik Hassan menasihati Faizal supaya mengikis perbuatan 'mengambil anak' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Simpulan Bahasa

Menjual Nama

Menipu dengan menggunakan nama orang lain.

“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'menjual nama'.”
Simpulan Bahasa

Panjang Bibir

Suka mempercakapkan hal orang lain.

“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'panjang bibir'.”
Peribahasa

Seberat-berat Beban, Di Atas Kepala Jua

Betapa pun berat tanggungan harus dipikul sendiri juga (orang lain hanya sekadar membantu).

“Peribahasa 'seberat-berat beban, di atas kepala jua' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Simpulan Bahasa

Senjata Makan Tuan

Senjata yang dipakai untuk mengenai orang lain tetapi mengenai diri sendiri.

“Ketua kampung menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'senjata makan tuan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Peribahasa

Air Besar, Batu Bersibak

Hubungan persaudaraan dan sahabat menjadi pecah-belah apabila menimbul perselisihan yang besar.

“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'air besar, batu bersibak', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Simpulan Bahasa

Anak Piara

Anak yang dipelihara oleh orang lain.

“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'anak piara'.”
Peribahasa

Bagai Jelongak Kerbu Rampung

Orang bodoh yang sombong, tidak sedar bahawa dirinya telah dipermainkan oleh orang lain. jelongok = selalu menengadah. rampung = rosak cuping hidungnya.

“Perumpamaan 'bagai jelongak kerbu rampung' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal orang bodoh yang sombong, tidak...”