Simpulan Bahasa
Cerdik Buruk
Pandai memperdayakan orang.
“Sikap Liyana yang 'cerdik buruk' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Kata Kiasan Bertema: Luar
Himpunan simpulan bahasa dan peribahasa berkaitan tema Luar.
Peribahasa
Gelang Di Tangan Orang Yang Hendak Dirampas Tidak Dapat, Cincin Di Jari Sendiri Terlucut Hilang
Individu atau orang yang dengki dan tamak selalu mendapat kerugian.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gelang di tangan orang...”
Simpulan Bahasa
Kaki Arak
Individu atau orang yang suka minum arak.
“Sejak Ah Cheong menjadi kaki arak, semua wangnya digunakan untuk membeli arak.”
Peribahasa
Kalau Menyeberang Sungai Biarlah Ditelan Oleh Buaya, Tetapi Jangan Dipagut Oleh Ikan Kecil-kecil
Jikalau kita membuat sesuatu kesalahan biarlah dihukum oleh orang yang berkuasa (ditegur oleh orang yang berilmu) tetapi jangan dianiaya oleh orang kecil-kecil.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'kalau menyeberang sungai biarlah...”
Peribahasa
Lah Panas Hari, Kacang Lupa Akan Kulitnya
Individu atau orang yang lupa akan asalnya setelah menjadi kaya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'lah panas hari, kacang lupa akan kulitnya' agar sentiasa...”
Simpulan Bahasa
Sahabat Karib
Kawan yang erat hubungannya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'sahabat karib'.”
Peribahasa
Sayangkan Kain, Buang Baju, Sayangkan Lain Buangkan Aku
Kiasan yang ditujukan kepada suami yang mencari kekasih lain.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sayangkan kain, buang baju,...”
Peribahasa
Seperti Kuang Memekik Di Puncak Gunung
Kiasan tentang sikap seseorang yang sedang mencintai kekasihnya.
“Sikap seseorang yang sedang mencintai kekasihnya sering diibaratkan seperti kuang memekik di puncak gunung.”
Peribahasa
Udang Hendak Mengata Ikan
Kesalahan orang lain tampak tetapi kesalahan sendiri tidak disedari.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'udang hendak...”
Simpulan Bahasa
Anak Tut
Anak orang yang dipelihara seperti anak sendiri.
“Puan Salmah menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'anak tut' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Peribahasa
Api Itu, Tatkala Kecil Menjadi Kawan, Apabila Besar Menjadi Lawan
Kejahatan yang sedikit itu hendaklah lekas diperbaiki supaya tidak sampai melarat.
“Ibu bapa sering berpesan, 'api itu, tatkala kecil menjadi kawan, apabila besar menjadi lawan', supaya kita...”
Peribahasa
Bagai Anjing Kepada Orang, Raja Kepada Kita
Anak sendiri, tetap dianggap baik.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai anjing kepada orang,...”
Peribahasa
Bagai Ayam Menetaskan Telur Itik, Anaknya Itu Ke Air Juga
Perangai baka tidak dapat diubah.
“Perumpamaan 'bagai ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan...”
Simpulan Bahasa
Bahasa Ibunda
Bahasa yang dituturkan oleh sesuatu kaum.
“Bahasa ibunda Mei Lin ialah bahasa Mandarin.”
Peribahasa
Batu Kecil Berguling Naik, Batu Besar Berguling Turun
Individu atau orang yang hina menjadi mulia kerana harta dan orang yang berasal menjadi hina kerana tidak berharta.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'batu kecil berguling naik, batu besar berguling turun' dalam mengharungi liku-liku...”
Peribahasa
Berdengking Si Tua Memekik, Mustahil Akan Menggigit Jema
Individu atau orang yang terlalu marah yang hanya memekik-mekik sahaja (tidak berani memukul dan lain-lain).
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'berdengking si tua memekik, mustahil akan menggigit jema' dalam mengharungi liku-liku...”
Peribahasa
Biar Ditelan Buaya Jangan, Dipagut Ikan Kecil
Biar kalah kepada orang yang kuat daripada kalah kepada orang yang lemah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'biar ditelan buaya jangan, dipagut ikan kecil' agar sentiasa...”
Peribahasa
Biar Miskin Asal Cerdik Terlawan Juga Orang Kaya
Kebijaksanaan itu lebih juga daripada kekayaan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'biar miskin asal cerdik...”
Peribahasa
Bumi Mana Yang Tidak Ditimpa Hujan
Setiap orang pasti pernah melakukan kesilapan.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'bumi mana yang tidak ditimpa hujan', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Peribahasa
Di Mana Buah Masak, Di Situ Burung Banyak Tampil
Kalau kita sedang baik untung, banyak sahabat berkerumun.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'di mana buah masak, di situ burung banyak tampil' dalam mengharungi...”
Peribahasa
Diseluduki Bawah Rumah Orang Berluluk Kepala
Kalau tinggal di tempat orang tentu diisi adat lembaganya atau kalau beristeri ke sebuah rumah, tentu ditanggung susah senang dan lain-lain di rumah itu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'diseluduki bawah rumah orang berluluk kepala', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Simpulan Bahasa
Gugur Talak
Penceraian antara suami isteri.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'gugur talak'.”
Peribahasa
Isi Lemak Dapat Ke Orang, Tulang Bulu Pulang Ke Kita
Orang lain mendapat senangnya, kita mendapat susahnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'isi lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke...”
Simpulan Bahasa
Jadi Bapa Kuda
Orang lelaki yang suka berkahwin di sana sini dan bersenang-senang tanpa membuat sesuatu pekerjaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'jadi bapa kuda'.”
