Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam lepas bertaji.”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang pucat lesi dan lemah kerana sakit.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, bagai ayam mabuk tahi.”
Perangai baka tidak dapat diubah.
“Perumpamaan 'bagai ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan...”
Bertamu ke rumah orang tetapi tidak dijamu.
“Sikap seseorang yang bertamu ke rumah orang tetapi tidak dijamu sering diibaratkan bagai ayam naik ke...”
Marah anak untuk mengajar.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti ayam patuk anaknya.”
Dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Amin dengan pantas, bagai ayam senang dalam reban, musang...”
Individu atau orang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat.
“Sikap seseorang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat sering diibaratkan bagai ayam si...”
Sama-sama tidak sudi.
“Sikap seseorang yang sama-sama tidak sudi sering diibaratkan bagai ayam tak patuk, itik tak sudu.”
Perbuatan jahat tentu membawa padah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan perbuatan jahat tentu membawa padah persis perumpamaan, 'bagai ayam terlepas, tangan bau...”
Dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Aishah dengan pantas, bagai ayam tidur senang di dalam...”
Pandai bercakap dalam majlis.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan pandai bercakap dalam majlis persis perumpamaan, 'bagai ayam yang tangkas di gelanggang'.”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang hendak menyama-nyamai orang besar (kaya dan lain-lain).
“Perumpamaan 'bagai babi merasa gulai' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kiasan yang ditujukan kepada orang...”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang suka kena puji.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kiasan yang ditujukan kepada orang yang suka kena puji persis perumpamaan, 'bagai...”
Orang gemuk yang sukar atau malas bergerak.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan orang gemuk yang sukar atau malas bergerak persis perumpamaan, 'bagai balak terendam'.”
Perihal dua orang yang tidak dapat bermuafakat, masing-masing membanggakan diri.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, bagai balam dengan ketitir.”
Sangat kuat dan teguh.
“Perumpamaan 'laksana batang manau, seribu kali embat haram tak putus' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Beban yang masih ditanggung.
“Perumpamaan 'ibarat beban belum lepas dari bahu' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal belum lepas daripada...”
Pasangan yang sentiasa berdua-duaan.
“Hubungan persahabatan antara Fatin dengan Siti sangat erat, macam belangkas.”
Individu atau orang yang tinggi dan kurus (atau sakit pinggang).
“Sikap seseorang yang tinggi dan kurus (atau sakit pinggang) sering diibaratkan bagai belut diregang.”
Perempuan yang tidak senonoh kelakuannya.
“Sikap seseorang yang perempuan yang tidak senonoh kelakuannya sering diibaratkan bagai berlaki anak semang.”
Berkawan dengan orang jahat.
“Hubungan persahabatan antara Amin dengan Amirul sangat erat, bagai bersahabat dengan ular bisa.”
Seruan yang tidak diendahkan orang.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan seruan yang tidak diendahkan orang persis perumpamaan, 'bagai berseru di padang pasir'.”
Individu atau orang yang selalu cemburu.
“Perumpamaan 'bagai bersumur di tepi rawa' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal selalu cemburu.”
Bermurah-murah kepada orang lain sehingga mendatangkan kesusahan kepada diri sendiri.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai bertanak di kuali.”
