Berehat atau bersiar-siar.
“Pada hujung minggu lepas kami sekeluarga makan angin ke Kota Bharu.”
Individu atau orang yang bersalah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'makan cabai'.”
Mempunyai banyak pengalaman dalam hidup.
“Dengarlah nasihat orang tua kerana mereka telah lama makan garam.”
Bersusah hati kerana perbuatan orang lain yang menyedihkan hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'makan hati'.”
Bersusah hati kerana perbuatan orang lain yang menyedihkan hati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'makan hati berulam jantung', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengambil wang secara haram, rasuah.
“Puan Salmah menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'makan suap' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kecelakaan yang tidak dapat diketahui sebelumnya.
“Mak Cik Kalsom menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'malang tak berbau' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mandi yang tidak bersih.
“Semasa mengikuti Kursus Bina Semangat, peserta terpaksa mandi kerbau kerana kekurangan air.”
Bekerja kuat dan bersungguh-sungguh.
“Halim mandi peluh untuk menyara kehidupan keluarganya.”
Masa itu sangat berharga.
“Janganlah kita membuang masa dengan sia-sia kerana masa itu emas.”
Diajar dan dididik semasa kecil dan jangan ditangguh sampai sudah besar.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'masa lagi rebunglah hendak dilentur, jangan dinantikan sampai menjadi aur', yang menggambarkan...”
Lebih mementingkan sanak saudara atau kaum kerabat daripada orang lain.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'masin lagilah garam sendiri', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'masuk kandang kambing mengembek,...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk menerima pelajaran atau nasihat yang diberikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'masuk ke telinga kanan, keluar ke telinga kiri' agar...”
Menjadi pelajar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'masuk sekolah'.”
Nasihat atau pelajaran yang tidak dimasukkan ke dalam ingatan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'masuk telinga kanan, keluar telinga kiri' agar sentiasa berada...”
Orang kesayangan, kekasih.
“Sikap Amin yang 'mata air' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
Individu atau orang yang tamakkan wang.
“Zainon mata duitan sebab itulah suaminya terpaksa bekerja bertungkus-lumus untuk mencari wang yang lebih.”
Orang kebanyakan berkahwin dengan orang bangsawan, menjadi buah mulut orang halnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'matilah kuman kena pelantik sekalian alam limpah darahnya' agar...”
Menimbulkan kekacauan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'melahirkan kekacauan'.”
Meluahkan fikiran.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'melahirkan perasaan'.”
Tidak senang ataupun selalu gelisah (kerana susah, malu, dan lain-lain).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan melanting-lanting bagai cacing kepanasan.”
Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'melentur buluh biar dari rebungnya' agar sentiasa berada di...”
Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'melentur buluh biarlah dari rebungnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
