Penyerahan dan penerimaan sesuatu tugas.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'timbang terima'.”
Tugas atau pekerjaan yang sia-sia atau merugikan.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tuba binasa ikan tak...”
Tugas mengurus hal ehwal rumah seperti memasak, mengemas, dan mencuci.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'tumbuk tanak'.”
Waktu makan bagi para pelajar atau pekerja.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'turun makan'.”
Meletakkan jawatan sebagai raja.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'turun takhta'.”
Dalam kesusahan sukar mendapat pertolongan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ubat jauh, penyakit hampir' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Pekerjaan seseorang yang tidak cermat.
“Perumpamaan 'umpama ayakan dawai' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pekerjaan seseorang yang tidak cermat.”
Tugas atau pekerjaan yang mudah dilakukan (sesuatu yang sudah dikuasai).
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Syazwani dengan pantas, umpama gula di dalam mulut.”
Tiap-tiap pekerjaan hendaklah dikerjakan mengikut aturannya.
“Perumpamaan 'umpama sirih, menjalar dulu kemudian melilit barulah memanjat ke pucuk junjung' menjadi kiasan berguna untuk...”
Perbuatan atau usaha yang sia-sia, malahan rugi pula.
“Encik Roslan sering berpesan, 'umpan habis pancing putus, punca terlepas daripada tangan', supaya kita sentiasa gigih...”
Perbuatan atau usaha yang tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi dan lelah sahaja.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'umpan habis, ikan tak dapat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar...”
Perusahaan yang dilaksanakan secara bersama atau berkongsi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'usaha bersama'.”
Walaupun persediaan yang cukup diberikan untuk sesuatu pekerjaan, namun hasilnya tidak dapat ditentukan.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'walaupun ada umpan, belum tentu ada ikan', supaya kita sentiasa gigih...”
Pekerjaan dilakukan mengikut adatnya (aturannya) yang biasa.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'yang berbaris yang berpahat, yang bertakuk yang bertebang' agar...”
Individu atau orang yang lebih malas disuruh mengerahkan orang yang malas (sia-sia belaka akhirnya).
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'yang disuruh tenggelam, yang...”
Individu atau orang yang suka mempedulikan pekerjaan orang lain itu biasanya akan ditimpa bencana kerana perangainya yang tidak baik.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'yang pekerjaan utus, bukan pekerjaan kera', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Kalau nasib sudah tidak baik, betapa pun diusahakan tentu tidak akan berjaya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'yang sejengkal tiada dapat jadi sehasta' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Zaman yang penuh dengan pelbagai kesusahan.
“Penduduk kampung terpaksa berjimat cermat kerana negara sedang melalui zaman pancaroba.”
Segala pekerjaan harus dijalankan dengan menurut peraturan yang ditetapkan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'adat bertentu, bilang beratur', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Dalam setiap usaha mesti terdapat kalah menang (untung rugi).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'adat juara kalah menang'.”
Daya usaha yang besar kalau tidak berjaya, bukanlah suatu perkara yang memalukan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'adat orang mengail, kalau...”
Banyak pendapat, sedikit kerja.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'agak lebih daripada agih', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Terlalu dermawan atau murah hati hingga diri sendiri mendapat kesusahan.
“Ketua kampung menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'agih-agih kongkang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perusahaan mendapat hasil yang baik.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'air dalam karang menonggok, setanggi campur kemenyan, gula tertumpah pada kanji',...”