Menyusahkan orang kecil kerana hendak menyenangkan orang besar-besar.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'habis kuman disembelih hendak memberi makan gajah', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Digunakan sesuatu sewaktu ada perlunya sahaja, setelah itu ditinggalkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'habis madu sepah dibuang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Digunakan sewaktu perlu sahaja, setelah itu ditinggalkan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'habis manis sepah dibuang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang bertugas untuk menjaga keamanan dan melaksanakan undang-undang, polis.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'hamba hukum'.”
Budi bahasa yang baik tidak akan dilupakan orang walaupun sudah mati.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'hancur badan dikandung tanah,...”
Budi bahasa yang tidak akan dilupakan orang.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'hancur badan dikandung tanah,...”
Menderita kerana kehilangan kekasih atau orang kesayangan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'hangat tiada berapi, sejuk tiada berair' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Hanya kata-kata yang lemah-lembut saja dapat menenteramkan orang yang dalam kemarahan.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'hanya air dingin yang...”
Menolong orang dalam masa kesusahan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'hanyut dipintasi, lulus diselami, hilang dicari' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Setiap pekerjaan harus diawasi sendiri (jangan diharapkan pada orang lain).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'harapkan anak buta mata...”
Jangan mengharapkan sesiapapun apabila membuat sesuatu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'harapkan anak, buta mata sebelah; harapkan teman, buta keduanya'...”
Harapan diletakkan pada bahu seseorang tetapi akhirnya orang itu pula yang merosakkannya.
“Kejadian seorang pegawai penguatkuasa ditangkap kerana pecah masuk ke dalam sebuah bangunan yang berada di bawah...”
Percaya kepada orang yang malas.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'harapkan si...”
Membiarkan peluang yang baik berlalu, kemudian apabila sudah terlambat baru terkejar-kejar.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'hari baik dibuang-buang, hari...”
Hari untuk memperingatkan gerakan kaum wanita.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'hari ibu'.”
Membiarkan peluang yang baik berlalu, kemudian apabila sudah terlambat baru terkejar-kejar.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'hari pagi dibuang-buang, hari...”
Individu atau orang yang berpangkat itu ditakuti kerana ada kuasanya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'harimau ditakuti sebab giginya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang berjasa itu akan selalu disebut-sebut orang walau berapa lama pun ia telah mati.
“Ketua kampung sering berpesan, 'harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading', supaya kita sentiasa gigih...”
Orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama' dalam mengharungi liku-liku...”
Individu atau orang yang marah dan berteriak-teriak biasanya tidak sampai memukul.
“Peribahasa 'harimau mengaum tak akan menangkap' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Individu atau orang yang terlalu marah biasanya tidak sampai memukul.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'harimau mengaum takkan menangkap'.”
Kadang-kala orang besar dan berkuasa yang berkesusahan itu ditolong oleh orang yang lemah dan kecil.
“Ibu bapa sering berpesan, 'harimau puntung kena penjara, pelanduk kecil menolakkan mara', supaya kita sentiasa gigih...”
Harta amanat, harta benda peninggalan nenek moyang.
“Pak Cik Hassan menyerahkan sejumlah harta amanah kepada Nabila sebagai upah atas bantuannya.”
Harta benda peninggalan nenek moyang.
“Penghulu kampung menyerahkan sejumlah harta pusaka kepada Aminah sebagai upah atas bantuannya.”
