Tidak fasih dalam pertuturan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'lidah bengkuk'.”
Sejenis tumbuh-tumbuhan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'lidah gajah'.”
Sejenis tumbuh-tumbuhan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'lidah kucing'.”
Hujung tanah yang berbentuk segi tiga.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'lidah tanah'.”
Pandai berkata-kata dengan maksud yang menyesatkan.
“Sikap Nurul yang 'lincir mulut' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
Bersikap lemah lembut atau merendahkan diri.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'lunak gigi daripada lidah'.”
Percakapan atau janji-janji yang selalu berubah-ubah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'main angin'.”
Perkataan yang lemak manis biasanya berisi tipu semu di dalamnya.
“Rupa paras pengantin perempuan itu sungguh jelita, manis mulutnya bercakap seperti santan manisan, di dalam bagai...”
Manusia dapat dipujuk dengan mulut manis atau dengan budi baik.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'mati ikan kerana umpan, mati saya kerana budi', supaya kita sentiasa...”
Mengerjakan sesuatu dengan aturannya (supaya selamat).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'memahat di dalam baris, berkata dalam pusaka' agar sentiasa...”
Memutuskan atau mengacaukan percakapan orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'memenggal lidah'.”
Percakapan yang tidak jelas sehingga menimbulkan salah faham.
“Sikap seseorang yang percakapan yang tidak jelas sehingga menimbulkan salah faham sering diibaratkan memetik kecapi bertali...”
Pandai menjawab.
“Sikap Irfan yang 'memutar lidah' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Tiap perbuatan harus ada maksudnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'menembak beralamat, berkata bertujuan' agar sentiasa berada di jalan...”
Untuk mendapat sesuatu daripada orang haruslah pandai mengambil hatinya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'mengail berumpan berkata bertipuan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Memungkiri janji dengan tiba-tiba.
“Peribahasa 'mengalih kain ke balik rumah, mengalih kata ke hadapan' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Individu atau orang yang tetap pendiriannya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'mengebat sekebat...”
Menceritakan yang bukan-bukan (cerita bohong).
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menjual tangkal pangkur dedap'.”
Menahan nafsu dan kehendak.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'menyepitkan lidah ke lantai', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Jika mengerjakan sesuatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyimpannya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'menyorok hilang-hilang, memakan habis-habis' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Menghendaki sesuatu yang tidak akan dapat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'minta tulang ke lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tidak ada modal, hanya perkataan sahaja.
“Ibu bapa menyerahkan sejumlah modal dengkul kepada Zarina sebagai upah atas bantuannya.”
Bercakap dengan tidak berhenti.
“Perumpamaan 'moncong seperti ekor ayam' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal bercakap dengan tidak berhenti.”
Tak berhenti-henti bercakap.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tak berhenti-henti bercakap persis perumpamaan, 'mulut bagai ekor ayam dihembus'.”