Jalan raya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'jalan besar'.”
Perkara atau keadaan yang tiada penyelesaian.
“Penyelidikan ke atas penyakit berjangkit itu menemui jalan buntu kerana sehingga ke hari ini masih belum...”
Kalau merantau di negeri orang hendaklah bersopan santun.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jalan di tepi-tepi, benang arang orang jangan dipijak', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Adat istiadat dalam suatu negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ (suatu keaiban).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jalan diasak orang lalu, cupak dipepat orang menggalas', sebagai panduan berguna dalam...”
Cara berfikir.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'jalan fikir'.”
Jalan yang tidak ada jalan keluar atau jalan yang tidak digunakan lagi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'jalan mati'.”
Individu atau orang yang berani itu tidak membilang lawan atau memilih perbuatan.
“Puan Salmah sering berpesan, 'jalan mati lagi dicuba, inikan pula jalan binasa', supaya kita sentiasa gigih...”
Adat atau aturan yang telah lazim dari dahulu dan belum berubah-ubah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jalan raya titian batu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sindiran kepada orang yang pemalu.
“Perumpamaan 'jalan seperti orang berak di tengah jalan' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal sindiran kepada...”
Cara atau tindakan curang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'jalan serung'.”
Mengambil keputusan yang tidak berat sebelah.
“Saya mengambil jalan tengah supaya kedua-dua pihak yang bertelingkah dapat didamaikan.”
Sudah banyak pengalaman.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jauh berjalan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Individu atau orang yang banyak mengembara dan lama hidup itu tentu sekali banyak pengalamannya dan luas pemandangannya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'jauh berjalan banyak pemandangan, lama hidup banyak dirasa' agar...”
Individu atau orang yang banyak merantau dan telah lama hidup tentu banyak pengalaman.
“Orang tua itu yang pernah menjadi kelasi sudah tentu banyak pengalaman hidup kerana jauh berjalan banyak...”
Banyak usaha.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'jauh jalan'.”
Jika kita banyak merantau banyaklah perkara yang dapat kita lihat.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'jauh perjalanan, luas pemandangan' agar sentiasa berada di jalan...”