Dalam keadaan serba salah (sama ada dibuat atau tidak, pekerjaan itu tetap akan mendatangkan bencana).
“Sikap seseorang yang dalam keadaan serba salah (sama ada dibuat atau tidak, pekerjaan itu tetap akan...”
Melakukan pekerjaan yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai melemparkan kersik...”
Dalam keadaan serba salah.
“Sikap seseorang yang dalam keadaan serba salah sering diibaratkan bagai memegang buah kepantangan beruk, ditelan mati...”
Memberikan nasihat (ajaran dan sebagainya) yang tidak dapat meresap ke dalam hati.
“Perumpamaan 'bagai mencurahkan air ke atas pasir' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal memberikan nasihat (ajaran...”
Deru yang amat menghibakan.
“Sikap seseorang yang deru yang amat menghibakan sering diibaratkan bagai ombak purus.”
Tertawa dalam kesusahan.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai panas mengandung hujan.”
Lemah sekali, tidak berdaya.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, bagai pucuk pisang didiang.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang senang kehidupannya.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Nabila dengan pantas, bagai puyu di air jernih.”
Kiasan yang ditujukan kepada dua orang yang sentiasa berbantahan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kiasan yang ditujukan kepada dua orang yang sentiasa berbantahan persis perumpamaan, 'bagai...”
Tubuh seseorang yang terlalu dingin.
“Perumpamaan 'bagai rasa batang pisang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tubuh seseorang yang terlalu dingin.”
Individu atau orang yang jahat itu tidak berasa serik oleh kesusahan daripada kejahatannya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ulat nangka terhempas ke batu.”
Buah fikiran yang disampaikan melalui gerak-geri tubuh badan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'bahasa isyarat'.”
Tidak usah kita menunjukkan keberanian kita kerana kelak mendatangkan mudarat.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'baik jadi ayam betina supaya selamat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
(orang yang) sangat cepat berkata (bekerja, bertindak, dan lain-lain).
“Sikap seseorang yang (orang yang) sangat cepat berkata (bekerja, bertindak, dan lain-lain) sering diibaratkan bak cetus...”
Individu atau orang yang kelihatan lemah lembut tingkah lakunya dan sebagainya, tetapi sebenarnya keras hatinya (tidak takut menghadapi sesuatu).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu bulat tak bersanding', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Hati manusia yang keras dapat dilembutkan dengan perkataan yang manis dan lemah lembut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu pun empuk, jangankan hati manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Individu atau orang yang keras hati itu hanya dapat dipujuk dengan kata yang lemah lembut.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu yang keras air pelekuknya, hati yang keras lidah pelembutnya', yang menggambarkan...”
Perkara (hal) yang sudah cukup jelas (terang).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkilat sudah berbalam, bulan sangkap tiga puluh', sebagai panduan berguna dalam...”
Individu atau orang yang berketurunan baik ke mana pun perginya akan baik juga jadinya.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'benih yang baik tak memilih tanah', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Perkara atau keadaan yang tidak berguna lagi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras basah'.”
Beras biasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'beras cerai'.”
Beras biasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras jawi'.”
Beras putih yang baik.
“Sikap Faizal yang 'beras meja' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Beras yang ditumbuk dan tidak digiling di kilang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras tumbuk'.”
