Mendapat sesuatu dengan mudah atau tidak disangka-sangka.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'durian runtuh'.”
Titis embun yang kecil-kecil.
“Embun betina yang turun mendinginkan lagi suasana malam itu.”
Bunyi yang bergemuruh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'gunung runtuh'.”
Melakukan pekerjaan yang tergesa-gesa maka rugi akibatnya (kehilangan barang yang sudah dimiliki).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'harapkan guruh...”
Seseorang itu mesti tunduk kepada perintah pihak yang berkuasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'hujan menimpa bumi'.”
Membuat persediaan untuk mengecap hasil daripada sesuatu perkara yang belum tentu akan diperoleh.
“Ibu bapa sering berpesan, 'ikan lagi di laut, lada garam sudah di sengkalan', supaya kita sentiasa...”
Individu atau orang yang menyampaikan pesan orang lain dalam sesuatu mesyuarat atau peralatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi hujung jari sambungan lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang menyampaikan pesanan seseorang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi penghubung hujung mulut', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sesuatu perkara yang telah tentu itu tidak perlu digopoh-gopohkan sangat (hendaklah sabar mengerjakannya).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'jangan disesar gunung berlari,...”
Jawapan atau sindiran yang tidak tepat atau jauh daripada yang diharapkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jauh panggang dari api', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tipu muslihat yang tersembunyi dalam kesukaan.
“Puan Salmah menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'jerat serupa jerami' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Juling sedikit.
“Walaupun dia juling air, wajahnya sentiasa berseri-seri.”
Setiap sesuatu ada asal mulanya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'kalau ada asap, tentu...”
Tentu ada sebabnya terjadi sesuatu hal.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'kalau tak ada api, masakan ada asap', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Tumbuh-tumbuhan yang boleh dijadikan sebagai ubat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'kayu angin'.”
Individu atau orang yang sudah tua sangat mudah dihinggapi penyakit.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'kayu buruk tiada bercendawan, lumut tumbuh' agar sentiasa berada...”
Meskipun kecil tetapi berani.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'kecil-kecil cili api' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Bunga api.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'kembang api'.”
Kucing hutan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'kucing garung'.”
Perkara kecil menjadi besar kerana dibiarkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'kuman menjadi barah'.”
Kerja yang tidak mendatangkan hasil yang memuaskan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang jadi'.”
Segala harapan terhancur.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'langit runtuh, bumi cair', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Beroleh sesuatu yang tidak dihajati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'laut ditembak darat kena', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Harta walau banyak sekalipun akan habis juga jika selalu dibelanjakan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'laut ditimba akan kering' agar sentiasa berada di jalan...”
