Dalam kerja yang tidak menguntungkan diajak bersama, apabila untung diketepikan.
“Hubungan persahabatan antara Hakim dengan Amin sangat erat, bagai air surut kapar hilir bersama, air pasang...”
Belum tentu keputusan atau kesudahan sesuatu perkara.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum tentu hilir mudiknya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kalau melanggar perjanjian atau keputusan yang telah dibuat, akan mendapat akibat buruknya.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'ke hilir kena kutuk...”
Selalu rugi (sial).
“Peribahasa 'ke hulu menongkah surut, ke hilir menongkah pasang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Sesuatu maksud atau niat hendaklah tentu tujuannya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ke mudik tentu hulunya, ke hilir tentu muaranya' agar...”
Dapat menyelesaikan dua tiga pekerjaan serentak.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'mengayuh sambil bertimba ke hilir' agar sentiasa berada di...”
Tetap selama-lamanya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'selama air hilir, selama gagak hitam' agar sentiasa berada...”
Kecewa oleh kerana orang lain dapat dahulu.
“Sikap seseorang yang kecewa oleh kerana orang lain dapat dahulu sering diibaratkan bagai awak hendak ke...”
Individu atau orang yang lembap dalam sesuatu pekerjaan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'si jimbam hendak hilir', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Orang lemah lagi lembap mengerjakan sesuatu.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, bagai si jimban hendak menghilir.”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia itu ditertawakan orang.
“Peribahasa 'bergalah ke hilir tertawa buaya, bersuluh di bulan terang tertawa harimau' menjadi peringatan kepada kita...”
Seseorang yang cekap dan rajin dapat melakukan kerja dengan senang.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'berhanyut ke hilir mengepit...”
Persatuan yang kukuh.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'di mudik sebulakan, di hilir semuara' agar sentiasa berada...”
Berjalan ke sana ke mari, mundar-mandir.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'hilir mudik'.”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk mengelak daripada bahaya.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'ke hulu kena bubu,...”
Susah mendapat rezeki.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'rongkongan mengadap hilir'.”
Sukar mendapat rezeki.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'rongkongan menghadap hilir'.”
Membuat dua tiga pekerjaan dengan sekali gus.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sambil berdendang biduk hilir' agar sentiasa berada di jalan...”
Membuat dua tiga pekerjaan dengan sekali gus.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sambil berdendang-dendang biduk hilir', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengerjakan pekerjaan yang sedia digemarinya.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mengerjakan pekerjaan yang sedia digemarinya persis perumpamaan, 'seperti biduk dikayuh hilir'.”
(perempuan) berjalan keluar rumah dengan hebat dan menarik.
“Perumpamaan 'seperti penjajap berpaling hendak hilir' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal (perempuan) berjalan keluar rumah...”
Perempuan yang keluar dari rumahnya dan berjalan dengan hebat dan tampan lakunya.
“Perumpamaan 'seperti penjajap, berpaling hendak menghilir' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal perempuan yang keluar dari...”
Dipulaukan daripada masyarakat.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tiada dibawa orang sehilir semudik', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak tahu hujung pangkalnya sesuatu perkara dan lain-lain.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tidak mengetahui hulu hilirnya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
