Negara pengikut negara lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'negara gundal'.”
Khabarnya telah kedengaran tetapi bukti belum ada.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ombaknya kedengaran, pasirnya tiada kelihatan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Pagar yang terdiri daripada pohon-pohon kecil.
“Cikgu Azman menasihati Nabila supaya mengikis perbuatan 'pagar hidup' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pengawal keamanan desa, pagar desa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'pagar kampung'.”
Individu atau orang yang dipercayai untuk menjaga sesuatu, dia pula yang mengkhianati kita.
“Penghulu kampung menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'pagar makan tanaman' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Salah menerima perkataan orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'salah dengar'.”
Kedai gunting rambut.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'sanggar pangkas'.”
Hal dua orang bersaudara yang berlainan sifat.
“Perumpamaan 'seperti garuk dengan sisir' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal hal dua orang bersaudara yang...”
Mengharapkan keuntungan yang tidak tentu datang.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mengharapkan keuntungan yang tidak tentu datang persis perumpamaan, 'seperti itik mendengar guntur'.”
Hukuman yang tidak adil.
“Tindakan pihak atasan yang berat sebelah itu persis perumpamaan, 'seperti kebun tidak berpagar'.”
Tiada bercela.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'sudah seasam segaramnya'.”
Seseorang yang tidak mempunyai keluarga dan saudara-mara yang dimalui (ditakuti) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tampak ijuk tak bersagar, lurah tak berbatu', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Tanah yang keras dan kering.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'tanah tegar'.”
Keras kepala.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'tegar tengkuk'.”
Orang biasanya berpihak (pada kaum dan lain-lain) kalau timbul pergaduhan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tidak ada orang menggaruk keluar badan' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang faham tentang hukum ketatanegaraan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'ahli negara'.”
Air yang dicampuri garam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'air garam'.”
Tafsiran atau perkiraan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'anggaran belanja'.”
Undang-undang dasar yang dijadikan sebagai pegangan sesuatu pertubuhan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'anggaran dasar'.”
Hidup dalam kemiskinan.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'aus telunjuk mencolek garam'.”
Seseorang yang dalam kesusahan serba salah halnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai anjing tersepit di pagar.”
Bercakap besar. gelegar = bunyi bergemuruh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'gelegar buluh'.”
Perihal air mata yang bercucuran.
“Perumpamaan 'bagai manik putus pengarang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal perihal air mata yang bercucuran.”
Kegemaran (kemahuan, fikiran, dan lain-lain) tiap-tiap orang itu tidak sama.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'banyak udang banyak garamnya, banyak orang banyak ragamnya', yang menggambarkan peri pentingnya...”