Perkataan yang menyakitkan hati orang.
“Ibu bapa menyerahkan sejumlah menggetah bawang kepada Amin sebagai upah atas bantuannya.”
Orang keras kepala tiada dapat mendengar kata (nasihat) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pantang si tegang dibawa mengetul', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Menyusahkan keluarga akibat perubatan sendiri.
“Tabiat kaki judi ketua keluarga itu membuatkan semua anak dan isteri hidup menderita umpama rosak bawang...”
Tidak pandai mentadbir sesuatu hal atau tersalah mengamalkan sesuatu ajaran.
“Sikap Aishah yang 'salah bawa' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Orang kaya yang murah hati tetapi sombong.
“Sikap seseorang yang orang kaya yang murah hati tetapi sombong sering diibaratkan seperti lebah, mulut membawa...”
Seseorang yang dungu rupanya tetapi terlalu jahat perangainya.
“Ketua kampung menasihati Aishah supaya mengikis perbuatan 'tiada terbawa sekam' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang diamanahkan membuat sesuatu dia sendiri merosakkannya.
“Sikap Aminah yang 'tongkat membawa rebah' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik...”
Baik rupanya, tetapi buruk sikapnya. (ejekan kepada orang yang suka bersolek).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'angkuh terbawa, tampan tertinggal'.”
Cantik rupa, buruk perangai.
“Rupa paras pengantin perempuan itu sungguh jelita, bagai angkuh terbawa, tampan tinggal.”
Individu atau orang yang tak pernah masuk majlis. lampok = onggok padi sesudah disabit atau limpap.
“Perumpamaan 'bagai ayam dibawa ke lampok' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tak pernah masuk majlis....”
Kehairanan melihat sesuatu perkara.
“Perumpamaan 'bagai ayam dibawa ke lampuk' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kehairanan melihat sesuatu perkara.”
Individu atau orang yang buncit perutnya.
“Perumpamaan 'bagai perempuan membawa perut' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal buncit perutnya.”
Memberi tanda.
“Langit gelap bawa alamat hari akan hujan.”
Menyebab kematian.
“Penyakit kanser boleh bawa mati jika tidak diubati di peringkat awal.”
Lari untuk menyelamatkan diri.
“Masing-masing bawa nyawa dengan lari bertempiaran ketika gempa bumi berlaku.”
Berkunjung ke rumah sahabat dengan membawa bekalan dan lain-lain sendiri.
“Mak Cik Kalsom menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'bertandang membawa lapik' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perkara yang semakin kusut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'getah-getah dibawa ke semak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Pandai menyesuaikan diri dalam pelbagai keadaan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'kalau di bawah melompat,...”
Kalah dengan tiba-tiba atau tertipu di depan mata. mat (emat) = kata peringatan dalam permainan catur, mengatakan bahawa raja atau wazir terancam bahaya.
“Peribahasa 'mat di bawah dagu' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Menunjukkan atau memulakan sesuatu pekerjaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'membawa jalan'.”
Perempuan yang banyak mendatangkan untung dan bahagia kepada suaminya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'telaga di bawah gunung'.”
Orang kecil yang takut dan malu hendak mendekati orang besar dan mulia.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan tersenget-senget bagai katung di bawah reba.”
Keadaan seseorang yang sangat lemah (kerana uzur dan lain-lain).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tiada terbawa sekam segantang' agar sentiasa berada di jalan...”
Perihal seseorang yang masih bodoh walaupun tubuhnya besar.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tinggi terbawa oleh ruasnya'.”