Jahitan rangkap yang dibalikkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'setik balik'.”
Perihal gadis cantik terjaga dengan baik dan sangat susah hendak didekati.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'seumpama bunga di gaung batu, taruk kaca tangkainya embun' dalam mengharungi...”
Individu atau orang yang bodoh itu menjadi mangsa penipuan orang yang cerdik.
“Peribahasa 'si bingung makanan si cerdik' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Membuat pekerjaan yang sia-sia.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'si buta membilang bintang...”
Tugas atau pekerjaan yang dilakukan dengan kurang hati-hati itu akan mendatangkan bahaya dan kerugian.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sia-sia negeri...”
Kehidupan orang yang sangat sengsara (segala yang dihajati tidak diperoleh).
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'sial bercampur malang'.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang melarat dan miskin, tidak mempunyai rumah tangga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'siang berpanas...”
Individu atau orang yang mula-mula bersuara itulah biasanya yang melakukan perbuatan yang dikatakannya itu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'siapa berkotek siapa bertelur', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Siapa yang berkehendak, berusahalah sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'siapa gatal dialah menggaru'.”
Siapa yang berbuat salah dialah yang menanggung hukuman.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'siapa makan nangka maka kena getahnya' agar sentiasa berada...”
Siapa yang berhajat sangat, dialah yang datang meminta (peminangan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'siapa melalah siapa patah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Politik dunia.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'siasah dunia'.”
Terlupa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'silap hati'.”
Ikatan yang mudah diuraikan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'simpul hidup'.”
Yang kurang hendaklah ditambah sedangkan yang lebih hendaklah dikurangkan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'singkat diulas, panjang dikerat', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Perkara yang serius.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'soal berat'.”
Air yang tidak berapa panas.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'suam-suam kuku'.”
Sudah kotor.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'sudah berkerak'.”
Setelah suatu perselisihan diselesaikan timbul pula perselisihan yang lain.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sudah bertarah, berdongkol pula' agar sentiasa berada di jalan...”
Individu atau orang yang berlagak tidak tahu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sudah gaharu cendana pula', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Rosak sama sekali.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sudah jadi abu arang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sesudah mendapat kesusahan (kemalangan) baru ingat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'sudah lulus maka hendak melantai' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak menurut aturan, terbalik.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'sudah makan bismillah'.”
Tua sangat, tua renta.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'sudah menggoncang girik'.”