Mengorbankan diri.
“Mak Melur sanggup bayar nyawa untuk mendapatkan hak penjagaan anak lelakinya daripada bekas suaminya.”
Tidak tetap pendirian dalam mengambil sesuatu keputusan.
“Usahlah berbelah hati untuk meninggalkan keluarga demi mencari masa depan yang lebih baik.”
Berapa bodoh pun orang kalau selalu diajar akan pandai juga.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'belakang parang sekalipun jika diasah tajam juga' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Mendapat keuntungan dengan tidak sengaja (waktu mengerjakan suatu pekerjaan).
“Sikap Zul yang 'belalang dapat menuai' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ketua kampung.”
Individu atau orang yang bodoh dan hina telah menjadi cerdik dan mulia.
“Ketua kampung sering berpesan, 'belalang telah menjadi helang', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Wang untuk membeli barang keperluan harian.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'belanja dapur'.”
Sesuatu pekerjaan itu harus ada tujuannya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'belayar menentang pulau'.”
Sesuatu pekerjaan itu harus ada tujuannya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'belayar menuju pulau'.”
Sangat kurus.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'belulang kering'.”
Membahagi-bahagi keuntungan yang belum lagi di tangan.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'belum beranak sudah berbesan', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar...”
Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkuku hendak mencubit', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum berkuku hendak menggaruk' agar sentiasa berada di jalan...”
Belum berilmu apa-apa sudah hendak mengagungkan diri.
“Puan Salmah sering berpesan, 'belum bertaji hendak berkokok', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Belum berkahwin.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum dipanjat asap kemenyan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Belum memperoleh sesuatu yang dikehendaki, sudah bergirang hati lebih dahulu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum duduk berlunjur dulu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Masih belum mempunyai pengalaman.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tahu dimasin garam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum banyak pengalaman (masih mentah).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum tahu dipedas lada' agar sentiasa berada di jalan...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang bercakap besar mengenai dirinya.
“Penghulu kampung menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'bembam bukan terung' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jangan mencabuli rumah tangga orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'benang arang orang jangan dipijak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sebab takut akan bahaya yang kecil dibuang keuntungan yang besar.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'benci akan mencit rengkiang...”
Marah.
“Cikgu Azman menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'beradu kening' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Bertemu mata.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'beradu mata'.”
Ada rezeki.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'berair kerongkongan'.”
Terlalu mengikut nafsu atau kehendak sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'beraja di...”