Perempuan tua yang suka bersolek.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'rumah buruk disapu cat' agar sentiasa berada di jalan...”
Pondok bagi orang berkawal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah jaga'.”
Rumah yang mendatangkan bencana.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah panas'.”
Rumah yang atapnya rata.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah papak'.”
Rumah istirahat untuk pelancong.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah penginapan'.”
Penjara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah perdeo'.”
Mengemukakan pendapat atau kritikan sesudah perkara diputuskan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'rumah sudah siap, pahat masih berbunyi' agar sentiasa berada...”
Mengemukakan pendapat dan lain-lain sesudah perkara diputuskan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'rumah sudah, tukul berbunyi', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Apabila negeri huru-hara rakyat akan lari.
“Negara yang dilanda peperangan menyebabkan rakyat berhijrah ke luar negara kerana rumah terbakar, tikus habis keluar.”
Rumah untuk menumpang atau bermalam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'rumah tumpangan'.”
Wanita yang mencari lelaki.
“Anis, kamu jangan keluar malam, nanti dikatakan orang rumput mencari kuda", kata ibunya.”
Kehidupan yang miskin dan melarat.
“Dari dahulu hingga kini keluarga Amera tak ubah runcing telunjuk memalit sambal lada.”
Tabit atau amalan yang sudah menjadi kebiasaan sukar diubah.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'rupa boleh diubah, tabiat dibawa mati', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Lain yang diimpikan, lain yang diperoleh.
“Mei Ling bercita-cita untuk mendapat hadiah kereta tetapi dia mendapat sebuah basikal, bak kata pepatah rusa...”
Individu atau orang yang teras dan sabar berusaha akan mendapat hasilnya.
“Puan Salmah sering berpesan, 'sabar penghilang penat, tekun pembawa dekat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Benci memandang.
“Bahari saki mata apabila melihat telatah adiknya yang nakal itu.”
Perlakuan atau tindakan yang terlanjur dan tidak dapat diubah lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sakit menimpa sesal terlambat', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sakit fikiran, gila.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'sakit otak'.”
Kesalahan mestilah dihukum menurut kadarnya (menurut adat yang telah ditetapkan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'salah bunuh memberi balas, salah cencang memberi pampas', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Kesalahan akan dihukum dengan sewajarnya atau menurut adat yang ditentukan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'salah cotok berkudung paruh, salah telan belah perut', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Melakukan sesuatu tanpa berfikir.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'salah gelogok'.”
Tidak kena pada tempatnya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'salah kena'.”
Silap dalam membuat sesuatu keputusan atau sangkaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'salah kira'.”
Pasangan suami isteri, kekasih dan sebagainya yang tidak padan.
“Sikap Aishah yang 'salah paduk' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ketua kampung.”
