Kira-kira pukul empat pagi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'hulu dinihari'.”
Punca persengketaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'hulu malang'.”
Keamanan, kesentosaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'hulu mujur'.”
Harta benda (baik jauh atau dekat) hendaklah selalu dijaga supaya jangan merugikan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'hutan jauh diulangi, hutan dekat dikendana' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Hutang yang lama masih belum habis dibayar datang pula orang menagih hutang yang baru.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'hutang biduk belum langsai, hutang pengayuh tiba pula' agar...”
Menuntut bela atas sesuatu kejadian.
“Ismail berhutang darah denganku, kerana dia telah menyebabkan kematian adikku, kata Ehsan.”
Jikalau meminjamkan wang kepada orang besar jangan diharap akan kembali.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'hutang kayu ara'.”
Hutang yang sudah lama tidak dibayar.
“Hutang lapuk syarikat itu berjumlah RM0.8 juta.”
Seseorang yang sangat banyak hutangnya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'hutang selilit pinggang'.”
Oleh kerana kesal akan hal yang sedikit (kecil) tak jadi mengerjakan sesuatu yang dimaksudkan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'iba akan kacang sebuah, tak jadi memengat', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Belum lepas daripada tanggungan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan belum lepas daripada tanggungan persis perumpamaan, 'ibarat beban belum lepas dari kepala'.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang sengsara yang dengan tiba-tiba mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa sangat berbahagia.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, ibarat rumput yang sudah kering, ditimpa hujan...”
Individu atau orang yang semuafakat itu sama hidup sama mati dan tidak berubah setianya.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, ibarat telur sesangkak, pecah satu pecah semuanya.”
Perempuan yang memelihara seseorang seperti anaknya sendiri.
“Ibu angkat saya memelihara saya semenjak saya berumur tiga tahun.”
Orang tua yang berkelakuan seperti orang muda.
“Che Yan, si ibu keladi itu memakai baju dan seluar berwarna oren.”
Busur.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'ibu panah'.”
Keluarga yang tidak mempunyai laki-laki yang disegani orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'ijuk tidak bersagar'.”
Tugas atau pekerjaan yang tidak bijaksana (keadaan menjadi buruk sebelum pekerjaan itu selesai).
“Ketua kampung sering berpesan, 'ikan belum dapat, airnya sudah keruh', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Maksud biar tercapai tetapi jangan kerugian.
“Peribahasa 'ikan biar dapat, serampang jangan pokah' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Sudah tertangkap atau terperangkap (tidak dapat ditolong lagi).
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'ikan dalam keroncong'.”
Nasib yang malang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ikan digulai sudah melompat', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Ikan yang diasini dan dikeringkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'ikan kering'.”
Sebab yang sedikit habis rosak yang banyak.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ikan seekor rosakkan ikan setajau' agar sentiasa berada di...”
Payah hendak mengubah tabiat orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ikat boleh diubah, takuk bagaimana mengubahnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”