Orang sombong yang tidak mahu di bawahan orang.
“Puan Salmah menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'pantang kelintasan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak ada orang yang mahu dihina.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'pantang kutu dicukur, pantang...”
Lelaki kalau berdekatan (bergaul) dengan perempuan akhirnya jadi tidak baik juga.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'pantang lang dengan ayam lambat-laun disambar juga', supaya kita sentiasa gigih...”
Tidak akan mati sebelum waktunya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pantang mati sebelum ajal', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tidak berputus asa sebelum matlamat tercapai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pantang patah di tengah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Orang keras kepala tiada dapat mendengar kata (nasihat) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pantang si tegang dibawa mengetul', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang berakal budi harus banyak berfikir dan jangan terdorong oleh hawa nafsu.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'pantangan penghulu menyingsingkan lengan', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Cepat bekerja.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan cepat bekerja persis perumpamaan, 'pantas seperti lipas'.”
Kedekut.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'pantat kuning'.”
Papan tulis.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'papan hitam'.”
Papan tebal yang dipasang di pinggir perahu sebagai pelindung.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'papan lupi'.”
Papan sebagai tumpuan apabila berjalan di tempat yang kotor.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'papan tongkah'.”
Papan untuk menulis.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'papan tulis'.”
Jaga sahajalah diri (keluarga) sendiri, janganlah pedulikan hal orang lain.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'parak awak sahajalah siangi'.”
Tidak disangka orang yang lemah menjadi kuat dan berkuasa.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, parang gabus menjadi seperti parang besi.”
Individu atau orang yang berkuasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'pasak kunci'.”
Individu atau orang yang terkemuka di sesebuah negara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'pasak negeri'.”
Berhias diri untuk memikat.
“Beberapa bulan selepas kematian isterinya, Pak Mail mula pasang badan.”
Mengupah seseorang untuk mengintip atau memerhati sesuatu perkara atau rahsia.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'pasang kaki'.”
Mudah mengeluarkan kata-kata tanpa pertimbangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'pasang masuk muara'.”
Memerhatikan baik-baik, waspada.
“Pengawal keselamatan itu terpaksa pasang mata kerana barang kemas yang dipamerkan mahal-mahal belaka.”
Air pasang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'pasang naik'.”
Keadaan yang menyenangkan tetapi hapus oleh sesuatu yang kecil.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pasang pelita dilanggar tikus' agar sentiasa berada di jalan...”
Air pasang pada waktu bulan purnama.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'pasang purnama'.”
