Perihal sesuatu yang serba menyusahkan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Mengatur sesuatu (pekerjaan dan lain-lain) supaya berhasil baik.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, dijemba-jemba bagai bersiang, dihela...”
Difikirkan dahulu masak-masak, barulah dikerjakan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'dijual dahulu maka dibeli' agar sentiasa berada di jalan...”
Sama sahaja halnya (yang hilang sama dengan penggantinya).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'dijual sayak, dibeli tempurung', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Hukuman (aturan, perintah) yang sangat berat dan keras.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'dijunjung merekah kepala, dipikul meruntuh bahu' agar sentiasa berada...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang merasa dirinya sudah cukup dalam segala hal (tidak memerlukan bantuan orang lain).
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, dikacak betis sudah bak betis, dikacak lengan...”
Memegahkan kekayaan dan lain-lain tetapi tidak ada bukti kekayaannya dan lain-lain.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'dikatakan berhuma lebar, sesapan di halaman', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Selalu hendak membalas perbuatan jahat orang.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'dikerkah dia menampar pipi,...”
Kecelakaan yang kecil membawa akibat yang besar (pengetahuan sedikit tetapi bercakap besar).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'dikit hujan...”
Diam itu lebih baik daripada berkata.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'dikulum menjadi manikam, dimuntahkan menjadi sekam', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Dikalahkan oleh perempuan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'dilapur ayam betina'.”
Perlakuan atau tindakan yang tidak baik itu kalau diselalukan akan buruk juga padahnya.
“Puan Salmah sering berpesan, 'dilelar timba ke perigi, tak sekali, sekali pecah juga', supaya kita sentiasa...”
Zahirnya untung tetapi sebenarnya rugi.
“Ketua kampung sering berpesan, 'dilihat galas berlaba, dihitung pokok termakan', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Apa yang kelihatan pada lahirnya berlainan dengan keadaan sebenarnya (kelihatan sebagai orang kaya tetapi sebenarnya miskin dan lain-lain).
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'dilihat pulut, ditanak berderai'.”
Ingin akan sesuatu yang mustahil.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'dimabuk bayang-bayang'.”
Menghadapi sesuatu masalah yang sangat sulit, dalam keadaan serba salah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'dimakan mati emak, diluahkan mati bapa' agar sentiasa berada...”
Diberi pertolongan (puji-pujian) yang tidak bererti.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'dimandikan dengan air segeluk', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Yang diberi berlainan atau kurang daripada yang diminta.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'diminta tebu diberi tembarau' agar sentiasa berada di jalan...”
Bukti yang cukup untuk menyatakan sesuatu hal.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'dinding teretas, tangga terpasang' agar sentiasa berada di jalan...”
Tidak riang.
“Dila dingin hati di majlis hari jadinya kerana ayahnya telah tiada lagi.”
Berfikiran tenang dan tidak terburu-buru.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'dingin kepala'.”
Beberapa kali menempuh kesusahan (bahaya) tetapi selamat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'dipanggang tiada hangus'.”
Perihal angkuh atau sombongnya seseorang.
“Sikap seseorang yang perihal angkuh atau sombongnya seseorang sering diibaratkan dipegang lengan sudah bak lengan, dipegang...”
Membelanjakan wang dengan tiada kawalan dan akhirnya hidup melarat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'diperbesar isap, hitam bibir', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
