Dua pemuda meminati gadis yang satu.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan dua pemuda meminati gadis yang satu persis perumpamaan, 'bagai ayam seekor bertambang...”
Dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Amin dengan pantas, bagai ayam senang dalam reban, musang...”
Individu atau orang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat.
“Sikap seseorang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat sering diibaratkan bagai ayam si...”
Setelah jatuh miskin, mungkin berubah nasibnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam sudah patah, kalau-kalau dapat menikam.”
Sama-sama tidak sudi.
“Sikap seseorang yang sama-sama tidak sudi sering diibaratkan bagai ayam tak patuk, itik tak sudu.”
Perbuatan jahat tentu membawa padah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan perbuatan jahat tentu membawa padah persis perumpamaan, 'bagai ayam terlepas, tangan bau...”
Dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Aishah dengan pantas, bagai ayam tidur senang di dalam...”
Pandai bercakap dalam majlis.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan pandai bercakap dalam majlis persis perumpamaan, 'bagai ayam yang tangkas di gelanggang'.”
Sangat takut.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam yang terkecundang.”
Hidup dengan rezeki yang sedikit.
“Sikap seseorang yang hidup dengan rezeki yang sedikit sering diibaratkan bagai ayam, kais pagi makan pagi,...”
Kalau tidak bekerja, tidak dapat makan.
“Perumpamaan 'bagai ayam, tiada kais, tiada makan' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kalau tidak bekerja,...”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang hendak menyama-nyamai orang besar (kaya dan lain-lain).
“Perumpamaan 'bagai babi merasa gulai' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal kiasan yang ditujukan kepada orang...”
Gemuk dan malas.
“Perumpamaan 'bagai badak berendam' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal gemuk dan malas.”
Kiasan yang ditujukan kepada orang yang suka kena puji.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kiasan yang ditujukan kepada orang yang suka kena puji persis perumpamaan, 'bagai...”
Orang gemuk yang sukar atau malas bergerak.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan orang gemuk yang sukar atau malas bergerak persis perumpamaan, 'bagai balak terendam'.”
Perihal dua orang yang tidak dapat bermuafakat, masing-masing membanggakan diri.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, bagai balam dengan ketitir.”
Masing-masing banggakan diri.
“Sikap seseorang yang masing-masing banggakan diri sering diibaratkan bagai balam dengan ketitiran.”
Pendirian yang berubah-ubah.
“Peribahasa 'baling-baling di atas bukit' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Suara yang lemah lembut dan merdu.
“Perumpamaan 'seperti bangsi buluh perindu' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal suara yang merdu.”
Perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai barang derham, sedia...”
Tidak tahan ujian.
“Perumpamaan 'laksana barang yang disadur' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tidak tahan uji.”
Sangat kuat dan teguh.
“Perumpamaan 'laksana batang manau, seribu kali embat haram tak putus' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Makin lama dipakai, makin elok.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, laksana batik lasam.”
Makin lama digunakan makin baik.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, umpama batik lasam, makin...”
