1. Menjaga dan menyesuaikan diri dengan keadaan.
“Mak Cik Kalsom menasihati Farah supaya mengikis perbuatan 'membawa diri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Merajuk.
“Setelah pinangannya ditolak, Amar bawa hati dan belayar ke negeri orang.”
Merantau mencari penghidupan.
“Rahul bawa hidup ke Malaysia untuk mencari pendapatan yang halal.”
Membawa sesuatu hal ke mahkamah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'bawa ke tengah'.”
Menyebab kematian.
“Penyakit kanser boleh bawa mati jika tidak diubati di peringkat awal.”
Suka menceritakan keburukan orang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'membawa mulut'.”
Menjauhkan diri daripada kaum keluarga dan sahabat untuk mencari kehidupan sendiri.
“Puan Salmah menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'bawa nasib' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Lari untuk menyelamatkan diri.
“Masing-masing bawa nyawa dengan lari bertempiaran ketika gempa bumi berlaku.”
Makin banyak ilmu atau makin tinggi pangkat makin merendahkan diri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bawa resmi padi, makin berisi makin tunduk' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Minta sedekah.
“Kita masih gagah dan kuat. Kita tidak perlu bawa tempurung.”
Negeri-negeri di sebelah Timur.
“Kapal itu belayar ke negeri bawah angin.”
Nasib yang malang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bayan di tangan habis terlepas', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengharap sesuatu yang belum pasti.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bayang-bayang disangka tubuh', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Perkara atau keadaan yang dikerjakan hendaknya berpadanan dengan kekuatan diri.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bayang-bayang sepanjang badan'.”
Berbuat sesuatu yang melebihi kemampuan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'bayang-bayang tidak sepanjang badan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Mengorbankan diri.
“Mak Melur sanggup bayar nyawa untuk mendapatkan hak penjagaan anak lelakinya daripada bekas suaminya.”
Tanggungan yang sangat berat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'beban berat senggulung batu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Beban sudah dekat untuk dibawa (anak perempuan yang sudah patut dipersuamikan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'beban sudah di pintu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Jejak yang tertinggal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'bekas kaki'.”
Hasil buatan sendiri.
“Terendak yang cantik ini adalah bekas tangan Syamsiah," kata Pak Mail memuji menantunya.”
Bunyi yang sangat kuat.
“Petir yang membelah bumi petang tadi amat menakutkan saya.”
Berkata dengan benar.
“Ibu bapa sering berpesan, 'belah dada lihatlah hati', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Tidak tetap pendirian dalam mengambil sesuatu keputusan.
“Usahlah berbelah hati untuk meninggalkan keluarga demi mencari masa depan yang lebih baik.”
Individu atau orang yang sangat dikasihi.
“Anak bongsunya itulah belahan hatinya.”
