Tenuk.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'babi alu'.”
Berbuat sesuatu tanpa banyak berfikir.
“Serangan yang membabi buta itu telah menyebabkan ramai orang awam terkorban.”
Ikan laut yang rupanya seperti babi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'babi duyung'.”
Babi hutan yang bertaring panjang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'babi rusa'.”
Pembantu rumah yang menjaga anak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'babu anak'.”
Pembantu rumah yang mencuci pakaian.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'babu cuci'.”
Pembantu yang mengurus bilik.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'babu dalam'.”
Merahsiakan perkara yang telah diketahui umum. (= menyimpan embacang masak).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bacang dibungkus tentu baunya keluar juga', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Suka berkata yang tidak senonoh.
“Sikap Syazwani yang 'bacar mulut' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Badak yang bertanduk dua.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'badak kerbau'.”
Membuang anak sendiri.
“Encik Roslan menasihati Aminah supaya mengikis perbuatan 'badak makan anak' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tenuk, babi alu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'badak tampung'.”
Bagaimana sekalipun orang berkasih-kasihan tetapi dengan mudah juga dapat diceraikan kerana orang lebih mengutamakan harta benda.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'badan bersaudara, emas takkan bersaudara, kasih saudara sama ada' dalam mengharungi...”
Walaupun menjadi atau bersifat seperti hamba atau orang lemah terhadap orang yang berkuasa, namun hatinya tidak begitu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'badan boleh dimiliki, tetapi hatinya tidak' agar sentiasa berada...”
Badan yang bertenaga dan sihat, akan dapat melahirkan pemikiran yang sempurna akalnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'badan cergas, otak cerdas' agar sentiasa berada di jalan...”
Hamil.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'berbadan dua'.”
Individu atau orang yang dirinya selalu malang.
“Mak Cik Kalsom menasihati Aminah supaya mengikis perbuatan 'badan malang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kesihatan yang baik membolehkan seseorang melahirkan idea yang bernas.
“Kementerian Pelajaran Malaysia melancarkan Dasar 1 Murid 1 Sukan kerana memegang prinsip badan sihat otak cerdas.”
Sudah sehidup semati.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'badan sudah dua senyawa', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sejenis kain putih yang halus.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'badar sila'.”
Sesuatu keadaan yang tidak tetap.
“Pendirian pemuda itu sering berubah-ubah dan tidak menentu, seperti abu di atas tunggul.”
Tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki.
“Sikap seseorang yang tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki sering diibaratkan bagai ada biduk, serempu...”
Cuma boleh bercakap sahaja.
“Perumpamaan 'bagai ada gigi dengan lidah sahaja' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal cuma boleh bercakap...”
Mempunyai motif tersembunyi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mempunyai motif tersembunyi persis perumpamaan, 'bagai ada lurah di sebalik bukit'.”