Simpulan Bahasa
Pasar Gelap
Tempat jual beli yang tidak sah.
“Peniaga pasar gelap itu telah ditangkap kerana menjual barangan curi.”
Kata Kiasan Bertema: Angan
Himpunan simpulan bahasa dan peribahasa berkaitan tema Angan.
Simpulan Bahasa
Pasar Wang
Tempat untuk tukar-menukar mata wang.
“Cikgu Azman menyerahkan sejumlah pasar wang kepada Nurul sebagai upah atas bantuannya.”
Peribahasa
Pejatian Awak, Kepantangan Orang
Tidak sependapat dengan orang ramai.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pejatian awak, kepantangan orang' agar sentiasa berada di jalan...”
Peribahasa
Pelabur Habis Palembang Tak Alah
Modal telah banyak habis tetapi faedah akhirnya tiada.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pelabur habis palembang tak alah' agar sentiasa berada di...”
Peribahasa
Penjatian Awak, Kepantangan Orang
Kiasan tentang sikap seseorang yang mempunyai pendapat yang bertentangan dengan pendapat orang ramai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'penjatian awak, kepantangan orang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peribahasa
Penyu Bertelur Beribu-ribu Seorang Pun Tiada Tahu, Ayam Bertelur Sebiji Pecah Khabar Sebuah Negeri
Keuntungan orang kaya walau bagaimana banyak pun tidak menjadi sebutan orang, tetapi keuntungan orang miskin walau sedikit pun ramai dicakapkan orang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'penyu bertelur beribu-ribu seorang pun tiada tahu, ayam bertelur sebiji pecah...”
Peribahasa
Permaisuri Raja Berurap-urapan, Lipas Di Dinding Timpa Perasaan
Perihal orang miskin atau hina menyamai orang yang kaya-kaya dalam perasaan hatinya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'permaisuri raja...”
Peribahasa
Perut Besar, Entah Anak Entah Tahi
Tidak diketahui kekayaan (wang) seseorang itu miliknya sendiri atau tidak.
“Peribahasa 'perut besar, entah anak entah tahi' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Simpulan Bahasa
Pinjam Kayu Ara
Jikalau meminjamkan wang kepada orang besar jangan diharap akan kembali.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'pinjam kayu ara'.”
Peribahasa
Pitis Habis, Keinginan Tiba
Keinginan (kemahuan dan lain-lain) datang setelah jatuh miskin.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'pitis habis,...”
Peribahasa
Pitis Sekupang Genap, Hendak Membeli Kancah Berkerawang, Nuri Pandai Berkata
Keadaan yang serba salah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pitis sekupang genap, hendak membeli kancah berkerawang, nuri pandai berkata', sebagai panduan...”
Peribahasa
Samir Tak Habis, Kajang Pula
Hutang lama belum dibayar, sudah datang pula orang menagih hutang baru.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'samir tak habis, kajang pula', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peribahasa
Samun Sakal Berdarah Tangan
Perkara atau keadaan yang diperiksa (disiasat) hendaklah ada buktinya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'samun sakal berdarah tangan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Peribahasa
Sangkar Emas Tenggeran Suasa
Laki-laki yang menunggu isterinya (kekasihnya) dengan rumah yang bagus serta cukup alat perkakasnya.
“Ibu bapa sering berpesan, 'sangkar emas tenggeran suasa', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Peribahasa
Sayang Garam Sececah, Busuk Kerbau Seekor
Kerana takut rugi sedikit, akhirnya mendapat kerugian banyak.
“Peribahasa 'sayang garam sececah, busuk kerbau seekor' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Peribahasa
Sebagaimana Tangan Di Lenggang, Ke Ketiak Juga Lekatnya
Selalu kembali ke tempat asalnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sebagaimana tangan di lenggang, ke ketiak juga lekatnya', sebagai panduan berguna dalam...”
Peribahasa
Sedangkan Pucuk Lagi Tak Merah, Konon Pula Selaranya
Waktu lagi kaya tidak pernah berderma apalagi waktu miskin.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sedangkan pucuk...”
Peribahasa
Sehabis Rabuk Sehabis Putaran
Kerja selesai wang pun habis.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sehabis rabuk sehabis putaran', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peribahasa
Sekali Membuka Pura Dua Tiga Hutang Terbayar
Sekali melakukan pekerjaan dua tiga maksud tercapai.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sekali membuka pura dua tiga hutang terbayar', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Peribahasa
Sekali Mengorak Pura Dua Tiga Hutang Terbayar
Sekali melakukan pekerjaan dua tiga maksud tercapai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sekali mengorak pura dua tiga hutang terbayar', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Simpulan Bahasa
Sekar Suhun
Perhiasan leher yang diperbuat daripada emas.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'sekar suhun'.”
Peribahasa
Seperti Air Basuh Tangan
Mudah diperoleh kerana murah atau sudah biasa.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Syazwani dengan pantas, seperti air basuh tangan.”
Peribahasa
Seperti Anjing Berebut Tulang
Orang tamak memperebutkan harta.
“Sikap seseorang yang orang tamak memperebutkan harta sering diibaratkan seperti anjing berebut tulang.”
Peribahasa
Seperti Ayam, Kais Pagi Makan Pagi, Kais Petang Makan Petang
Perihal orang miskin, tidak bekerja keras tidak dapat makan.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan seperti ayam, kais pagi makan pagi, kais petang makan...”
