Sekali merugi tentu akan berhati-hati lain kali.
“Peribahasa 'takkan dua kali orang tua kehilangan tongkat' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan...”
Tunam yang diperbuat daripada sabut.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'tali api'.”
Bersimpang-siur.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'tali arus'.”
Tali kekang, tali yang diikat pada rahang kuda untuk mengemudinya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'tali rahang'.”
Tali penghela kerbau.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'tali sawar'.”
Tali pengukur.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'tali sipat'.”
Tali yang utama dan penting.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'tali ulang'.”
Perlakuan atau tindakan yang dilakukan secara bersembunyi-sembunyi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'tedeng aling-aling'.”
Terikat oleh adat kerana adat itu belum dilunasi atau diisi.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'terpaut bertali, tertambang berlantak', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Pemberian atau penghasilan meski sedikit pun akan diterima juga.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'titik ditampung, meresap dipalit', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Orang alim yang dianggap suci serta sebagai keramat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'wali Allah'.”
Masih ada sesuatu yang belum selesai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada bernasi di balik kerak', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada udang di balik batu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Ada sesuatu maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perbuatan.
“Lelaki yang datang pada waktu senja ke rumah Tuan Haji Hashim agak mencurigakan kerana daripada tindak...”
Orang Melayu yang mendapat lesen atau kontrak dan menggadaikannya kepada orang bukan Melayu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'ali baba'.”
Berubah pendapat atau fikiran.
“Dia beralih akal dan tidak jadi berpindah ke Sarawak.”
Penyokong pemerintah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'aliran kanan'.”
Kehendak atau harapan masyarakat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'aliran masyarakat'.”
Perubahan masa.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak aliran zaman lagi oleh nenek moyang kita.”
Kiasan yang ditujukan kepada seseorang yang beruntung mempunyai anak perempuan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'anak seorang menantu malim'.”
Mempunyai motif tersembunyi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mempunyai motif tersembunyi persis perumpamaan, 'bagai ada lurah di sebalik bukit'.”
Bermurah-murah kepada orang lain sehingga mendatangkan kesusahan kepada diri sendiri.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai bertanak di kuali.”
Air mata yang bercucuran.
“Sikap seseorang yang air mata yang bercucuran sering diibaratkan bak manik putus tali.”
Selalu dalam kegelisahan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'menanti laki pulang maling' agar sentiasa berada di jalan...”
