Individu atau orang yang lemah tidak dapat menegah kehendak orang yang berkuasa.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tak empang peluru di lalang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Penjual kuda.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'talang kuda'.”
Individu atau orang yang membungakan wang pinjaman kepada orang lain.
“Ibu bapa menyerahkan sejumlah talang wang kepada Amirul sebagai upah atas bantuannya.”
Kejahatan akan dibalas dengan kejahatan sebagai balasan.
“Peribahasa 'tanam lalang takkan tumbuh padi' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Baik dibalas dengan baik, jahat dibalas dengan jahat.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'tepuk berbalas, alang berjawat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar...”
Kemusykilan yang tidak dapat dilahirkan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kemusykilan yang tidak dapat dilahirkan persis perumpamaan, 'teralang-alang bagai sampah dalam mata'.”
Pendapat yang bertentangan.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak terbalik kalang lagi oleh nenek moyang kita.”
Ada sesuatu yang akan disebutkan.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak terkalang di mata lagi oleh nenek moyang kita.”
Tergerak hati hendak mengetengahkan buah fikiran dan lain-lain.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'terkalang di mata, terasa di hati', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Berlawan dengan orang yang pandai (kaya, berani).
“Cikgu Azman sering berpesan, 'tertangkap di ikan kalang', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Kemahuan orang yang berkuasa tidak dapat ditahan oleh orang yang lemah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tiada terempang peluru oleh lalang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Apabila marah semua orang digusari.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tidak tentu kalang tumpuan,...”
