Koleksi simpulan bahasa Melayu lengkap berserta maksud mudah difahami, contoh ayat penulisan karangan, dan rujukan silibus KPM (KSSR & KSSM) di Penglipurlena.
Menunjuk-nunjukkan keberanian atau kebanggaan.
Susu cair.
Keju atau mentega.
Orang asing yang tidak mempunyai saudara-mara.
Berbudi kepada orang dengan menggunakan perbelanjaan orang itu sendiri.
Perempuan yang cantik.
Harta dunia yang tidak dapat dibawa mati.
Rambut yang hitam lebat.
Hamil.
Tempoh tidak boleh berkahwin bagi perempuan setelah bercerai atau kematian suami.
Sewaktu seseorang itu tidak mempunyai wang.
Sudah tentu dapat.
Sesuatu perkara yang belum berlaku dan tidak dapat ditentukan baik buruknya.
Didenda atau dipukul.
Mendapat keuntungan dengan tidak bersusah-payah.
Mendapat keuntungan dengan tidak bersusah-payah.
Beroleh cinta, cinta yang berbalas.
Mendapat keuntungan besar dengan tidak bekerja susah-susah.
Mendapat keuntungan (faedah) dengan tiada bersusah payah.
Mendapat keuntungan dengan tiada bersusah payah.
Mendapat sesuatu dengan mudah atau tidak disangka-sangka.
Terlalu miskin.
Miskin sekali.
Anak dan saudara-mara dari keturunan sendiri.
Simpulan bahasa merupakan elemen bahasa berkias penting dalam menjana markah cemerlang bagi subjek Bahasa Melayu sekolah rendah dan menengah.
Simpulan bahasa berbeza daripada frasa biasa kerana sifatnya yang padat dan berlapik:
Tips penulisan bagi murid sekolah rendah (KSSR) dan menengah (SPM):
Pangkalan data Penglipurlena menepati silibus Kementerian Pendidikan Malaysia:
Kaki ayam (tidak berkasut), telinga kuali (tahan leteran), berat mulut (pendiam), mulut murai (bising/banyak cakap).
Hidung tinggi (sombong), ringan tulang (rajin), rambang mata (sukar memilih), putih hati (ikhlas/jujur).
Anak emas (anak kesayangan), anak angkat, cahaya mata (anak/bayi), tali persaudaraan (silaturahim).
Jawapan ringkas kepada persoalan kerap ditanya oleh murid, guru, dan ibu bapa.
Simpulan bahasa ialah bentuk peribahasa Melayu yang paling ringkas dan lazim digunakan, biasanya terbentuk daripada cantuman dua atau tiga patah perkataan yang membawa makna tersirat atau berkias, bukan makna harfiah kata-kata dasarnya (contohnya: "anak emas" bermaksud anak kesayangan).
Simpulan bahasa adalah salah satu cabang daripada keluarga peribahasa Melayu. Simpulan bahasa terdiri daripada frasa ringkas dua perkataan (seperti "ringan tulang" atau "kaki bangku"), manakala peribahasa turut merangkumi perumpamaan, pepatah, bidalan, dan perbilangan yang bentuk ayatnya lebih panjang serta berfalsafah.
Penggunaan simpulan bahasa yang tepat dalam karangan sekolah rendah (KSSR) dan menengah (KSSM/SPM) dapat memperkayakan kosa kata, menyerikan gaya bahasa penceritaan, serta membantu murid memperoleh markah bahasa yang cemerlang daripada pemeriksa.
Ya, himpunan simpulan bahasa di Penglipurlena disusun khas berpandukan buku teks dan sukatan pelajaran KPM, dilengkapi label KSSR Sekolah Rendah serta KSSM Sekolah Menengah untuk rujukan pantas murid dan guru.
Tingkatkan kosa kata Bahasa Melayu dengan pelbagai bahan rujukan dan cerita teladan kami:
Masukkan e-mel anda. Kami hantar cerita dongeng & teladan terbaik terus ke inbox — percuma je!
E-mel anda telah didaftarkan. Cerita menarik seterusnya akan dihantar terus ke peti masuk anda.
