Berehat atau bersiar-siar.
“Pada hujung minggu lepas kami sekeluarga makan angin ke Kota Bharu.”
Mempunyai banyak pengalaman dalam hidup.
“Dengarlah nasihat orang tua kerana mereka telah lama makan garam.”
Bersusah hati kerana perbuatan orang lain yang menyedihkan hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'makan hati'.”
Bersusah hati kerana perbuatan orang lain yang menyedihkan hati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'makan hati berulam jantung', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengambil wang secara haram, rasuah.
“Puan Salmah menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'makan suap' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mandi yang tidak bersih.
“Semasa mengikuti Kursus Bina Semangat, peserta terpaksa mandi kerbau kerana kekurangan air.”
Bekerja kuat dan bersungguh-sungguh.
“Halim mandi peluh untuk menyara kehidupan keluarganya.”
Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'masuk kandang kambing mengembek,...”
Orang kesayangan, kekasih.
“Sikap Amin yang 'mata air' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
Individu atau orang yang tamakkan wang.
“Zainon mata duitan sebab itulah suaminya terpaksa bekerja bertungkus-lumus untuk mencari wang yang lebih.”
Tidak senang ataupun selalu gelisah (kerana susah, malu, dan lain-lain).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan melanting-lanting bagai cacing kepanasan.”
Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'melentur buluh biar dari rebungnya' agar sentiasa berada di...”
Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'melentur buluh biarlah dari rebungnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Memberikan kebebasan atau memanjakan seseorang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'memberi muka'.”
Membocorkan rahsia.
“Si Hamid telah membuka tembelang dengan mengatakan Si Guna yang mencuri kambing ku rupaya.”
Memikat hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'menambat hati'.”
Universiti.
“Saya bercita-cita ingin melanjutkan pelajaran ke menara gading.”
Sengaja mencari alasan untuk bergaduh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'mencari fasal'.”
Perangai orang yang tamak hanya mahu menerima pemberian orang sahaja tetapi tidak mahu memberi.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menerima panjang tangan, menghulur...”
Melaga-lagakan seseorang atau kumpulan dengan seseorang atau kumpulan yang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'mengadu domba'.”
Beri perhatian.
“Ibu dan ayah sangat mengambil berat terhadap prestasi pelajaran kami.”
1. Menyenangkan hati seseorang.
“1. Farah pandai mengambil hati ibu mertuanya.”
Berjalan sangat lambat (bkn orang yang gemuk dan lain-lain).
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berjalan sangat lambat (bkn orang yang gemuk dan lain-lain) persis perumpamaan, 'menghenggung...”
Memohon diizinkan pergi.
“Razif minta diri dari majlis itu kerana dia terpaksa menghadiri mesyuarat di pejabatnya.”
